「Wikipedia:翻訳依頼」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
|||
110行目:
* '''依頼理由''' - 文献を読んでいたときに「ヨガパンツ」という単語が出てきて調べてみたが、スウェットパンツやレギンスとの違いがよく分からなかったため。
* '''依頼者''' - [[利用者:水野白楓|水野白楓]]（[[利用者‐会話:水野白楓|会話]]） 2021年12月3日 (金) 10:39 (UTC)
* '''翻訳者記入欄'''
** '''翻訳請負''' -
** '''翻訳作業中''' -
** '''翻訳完了''' -
* '''コメント''' -
==== [[中国における綿生産]] ====
* '''翻訳元となる記事''' - [[:en:Cotton production in China]]
* '''記事の概要''' - 世界有数の綿生産国である中国の綿産業についての記事。
* '''依頼理由''' - [[新疆ウイグル自治区]]における強制労働の疑惑などにより欧米諸国のボイコットなど話題に上る機会が多いですが、日本語版においても体系的な記事が必要かと思います。なお、関連としてウイグルに題材を絞った[[:en:Xinjiang cotton industry]]もありますが、やや記事構成に問題がありますのでまずは国全体についての記事から。
* '''依頼者''' - --[[利用者:北のまん所|北のまん所]]（[[利用者‐会話:北のまん所|会話]]） 2022年1月8日 (土) 04:07 (UTC)
* '''翻訳者記入欄'''
** '''翻訳請負''' -
| |||