削除された内容 追加された内容
en:Drop (liquid) 翻訳開始
 
翻訳 終了
2行目:
 
'''滴'''(しずく)とは、完全に、もしくは完全に近い形で表面が他の物体から独立した、少量の液体。
滴を形成する最もシンプルな方法は、小さな直径の管を垂直に立て、下端から液体がゆっくりと流れるようにする、というものである。
The simplest way to form a drop is to allow liquid to flow slowly from the lower end of a vertical tube of small diameter. When the pendant drop exceeds a certain size it is no longer stable and detaches itself. Drops may also be formed by the [[condensation]] of a [[supercooling|supercooled]] [[vapor]] or by [[atomization]] of a larger mass of liquid. The weight of the largest drop that can hang from the end of a tube of radius ''a'' is nearly
ぶら下がった滴が一定の大きさを超えると、滴は不安定になって、自然にしたたり落ちる。
滴はまた、蒸気を急激に冷やし圧縮することによっても、あるいは多めの液体をスプレーすることによっても形成できる。
 
管の端にぶら下がることのできる水滴の最大重量は、ほぼ次のとおりになる。
 
<math>\,mg = 3 \pi a \lambda \cos \alpha</math>
 
''a'' は半径、 λ は液体の[[表面張力]]、α は管との接触角度である。
where λ is the [[surface tension]] of the liquid and α is the angle of contact with the tube. This relationship is the basis of a convenient method of measuring surface tension.
この方法は、表面張力を測定する基本的方法となる。
 
[[水]]と[[空気]]とでは[[屈折率]]が異なるため、雨つぶの表面上で[[屈折]]と[[反射]]が発生し、[[虹]]が発生する。
Due to the different [[refractive index]] of [[water]] and [[Earth's atmosphere|air]], [[refraction]] and [[reflection (physics)|reflection]] occur on the surfaces of [[rain]]drops, leading to [[rainbow]] formation.
 
==See also外部リンク==
* [http://en.wikipedia.org/wiki/AppleScript 英語版 AppleScript] 「Applets and droplets」の項に、滴の[[アプレット]]についての記述あり
* [[AppleScript#Applets and droplets|Definition of Droplet in AppleScript]] (''an [[applet]] which accepts files "dropped" onto it'')
 
 
<gallery>
Image画像:2006-02-13 Drop-impact.jpg|Impact of a drop of water.滴が衝突した瞬間
Image画像:2006-01-28 drop-impact backjet.jpg|Backjet from drop impact.水滴が落ちた後
</gallery>
 
==External links ==
{{Commons2|Water droplets}}
*[http://www.liquidsculpture.com/fine_art/ Liquid Sculpture - pictures of drops]
 
[[Category:Condensed matter physics]]
 
 
{{fluiddynamics-stub}}
 
[[bg:Капка]]