「主格」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m robot Adding: sh:Nominativ |
編集の要約なし |
||
12行目:
現代[[日本語]]の場合は、名詞に[[格助詞]]の「が」を加えることによって主格となる。日本語においても、主格が主語を標示するのが典型的であるが、「私は'''頭が'''痛い」「あの人は'''英語が'''話せる」「私は'''りんごが'''好きだ」などの例のように、格形態と[[文法関係]]にずれが生じることもある。この場合、格形態としては主格であっても文法関係（意味上）としては主語ではない。このような例は他の言語にも多く、例えば[[イタリア語]]の"Mi piace ～"（私は～が好きだ）でも、好む対象～が形式上の主格をとる。
「AはBだ」「AはBでない」の形式の名詞文（コピュラ文）におけるBは、主語Aと同格という意味で主格[[補語]]と呼ばれ、多くの言語では主格で表される。日本語と似た文法を持つ[[朝鮮語]]でも、否定の「Bでない」には主格助詞を用いる。しかし日本語では「で」（である）あるいは「に」（なり < にあり）という、主格とは異なる助詞を用いる点で特殊である。「AはBになる」のような変化を表す文でも、Bを主格で表す言語が多いが、日本語と同じように主格と異なる格で表す言語もある（[[フィンランド語]]の[[変格]]など）。
なお、[[日本語文語体]]の主格は元来、無標（格助詞を伴わない）だった。しかし、連体修飾[[節]]内の主格は連体格助詞の「が」または「の」で示す規則があったため、のちに[[体言]]の[[終止形]]が[[連体形]]合流したのに呼応して、連体格助詞だった「が」（一部[[方言]]では「の」）を付けるようになった。そこで現代語では「が」が主格助詞となったのである。
| |||