わが恋は終りぬ - 他の言語