イギリス統治下のビルマ - 他の言語