大いなる業 - 他の言語