根本的な帰属の誤り - 他の言語