自己鍛造弾 - 他の言語