青い海の伝説
韓国のテレビドラマ
『青い海の伝説』（あおいうみのでんせつ、朝: 푸른 바다의 전설）は、韓国のテレビドラマ。2016年にSBSで放送された。主演はイ・ミンホ、チョン・ジヒョン。
| 青い海の伝説 | |
|---|---|
| ジャンル |
テレビドラマ ロマンス コメディ ファンタジー |
| 脚本 | パク・ジウン |
| 演出 | ジン・ヒョク |
| 出演者 |
イ・ミンホ チョン・ジヒョン イ・ヒジュン シン・ウォンホ（CROSS GENE） ソン・ドンイル |
| 言語 | 朝鮮語 |
| 時代設定 | 李氏朝鮮時代、現代 |
| 各話の長さ | 70分 |
| 放送 | |
| 放送局 | SBS |
| 放送国・地域 |  韓国 |
| 放送期間 | 2016年11月16日 - 2017年1月25日 |
| 放送時間 | 毎週水曜・木曜 |
| 回数 | 20+スペシャル2 |
| 公式ウェブサイト | |
| 青い海の伝説 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| ハングル： | 푸른 바다의 전설 |
| 発音： | プルン パダエ チョンソル |
| 英語表記： | The Legend of the Blue Sea |
本作で、イ・ミンホは初の一人二役だった。日本放送版では、一部のシーンが反日だとして、カットされた[1]。
17世紀はじめの柳夢寅『於于野譚』に見える人魚のエピソードを元にしているが[2][3]、人魚の描写は原文とは大きく異なっている[4]。
あらすじ 編集
1598年8月、江原道。新任県令のタムリョンはヤン氏の旅館を訪れた際、生け捕りにされた美しい人魚と出会う。人魚を哀れんだタムリョンは、ヤン氏の罪を口実に人魚を海に逃がす。それから時は流れて現代のソウル。そこには詐欺師として生きるジュンジェの姿があった[5]。
キャスト 編集
主要人物 編集
- ホ・ジュンジェ
- 演：イ・ミンホ（一人二役）
- 天才詐欺師。
- 全てが完璧だと周りから思われているが、実は父から母と共に捨てられたという過去を持つ。休暇で訪れたスペインである女性と出会ったが、記憶を忘れたまま、帰国。その後、ソウルでその女性（シムチョン）と再会。
- キム・タムリョン（金聃齢[3]）
- 演：イ・ミンホ（一人二役）
- 朝鮮時代の官僚。
- ヤン氏に囚われた人魚セファを救い、海へと逃した。
- シムチョン
- 演：チョン・ジヒョン（一人二役）
- 事故で陸に迷い込んだ人魚。食料を求めに、スペインでホテルの部屋でジュンジェと出会い、行動を共に。しかし、ジュンジェは帰国してしまう。再会するためにソウルまで泳いできた。
- セファ
- 演：チョン・ジヒョン（一人二役）
- 嵐に巻き込まれ、海岸に迷い込んだ先でヤン氏に囚われた。しかし、タムリョンに救われる。
- チョ・ナムドゥ
- 演：イ・ヒジュン
- ジュンジェの詐欺師仲間。ジュンジェの家に居候している。ジュンジェを詐欺師の道へ導いた人物。
- テオ
- 演：シン・ウォンホ（CROSS GENE）
- ジュンジェの詐欺師仲間。ジュンジェに詐欺師の道に誘われた。
- マ・デヨン
- 演：ソン・ドンイル（一人二役）
- 指名手配されている殺人犯。ソヒから信頼されている。ジュンジェとは前世から因縁。
- ヤン氏
- 演：ソン・ドンイル（一人二役）
- 財産を得るためにセファを捕らえたが、タムリョンによって、逃されてしまう。
ジュンジェの家族 編集
- ホ・イルジュン
- 演：チェ・ジョンウ
- ジュンジェの父。不動産会社社長。
- カン・ソヒ
- 演：ファン・シネ
- ジュンジェの継母。財産目的でイルジュンに接近、ジュンジェを追い出す。
- ホ・チヒョン
- 演：イ・ジフン
- ジュンジェの義兄。ジュンジェに対して、冷たく当たる。
- モ・ユラン
- 演：ナ・ヨンヒ
- ジュンジェの母。ジンジュの家で家政婦をしている。
チャ家 編集
OST 編集
脚注 編集
- ^ 青い海の伝説 - kmedia
- ^ 『イ・ミンホ×チョン・ジヒョン主演の大ヒットドラマ「青い海の伝説」 10 月 9 日（月） Mnet 初放送決定‼』PR TIMES、2017年9月1日。
- ^ a b 日本語訳：柳夢寅 著、梅山秀幸 訳「美しい人魚たち」『於于野譚』作品社、2006年、420-421頁。ISBN 4861820871。
- ^ 문현웅 (2017-01-14), <디테일 분석>'푸른 바다의 전설' 원작 속 인어 모습은?, 朝鮮日報
- ^ 青い海の伝説 - テレビ東京
外部リンク 編集