ITVカムリ・ウェールズ(ITV Cymru Wales、以前はハーレック・テレビジョンHarlech Television)及びHTVウェールズHTV Wales)として知られていた)は、ウェールズITVフランチャイズ。2014年1月1日に新しい別のライセンスが開始され、ウェールズとイングランド西部にサービスを提供していた長年のデュアルフランチャイズ地域に取って代わった。

ITVカムリ・ウェールズ
ITV Cymru Wales
形態 テレビネットワークの地域
ブランディング ITV Cymru Wales
イギリスの旗 イギリス
放送開始 2014年1月1日 (10年前) (2014-01-01)
放送地域 ウェールズの旗 ウェールズ
所有者 ITV plc
映像形式 1080i HDTVSDTV用に16:9 576iにダウンスケール
系列 ITV
公式サイト www.itv.com/news/wales/
言語 英語(及びS4Cウェールズ語表記)

ライセンス 編集

ライセンスは、イングランドとウェールズで全てのチャンネル3ライセンスを保持しているITVブロードキャスティング株式会社(ITV Broadcasting Ltd)が引き続き保持している。

2014年1月の時点でTemplate:Update inline、以前のHTVの会社は法的にITVウェールズ・アンド・ウェスト・グループ株式会社(ITV Wales and West Group Ltd)及びITVウェールズ・アンド・ウェスト株式会社(ITV Wales and West Ltd)と呼ばれている。これらの各企業は、他の殆どの地域企業と同様に、ITV plcが所有しているが、カンパニーズ・ハウス英語版には「休眠企業」としてリストされている[1]

歴史 編集

放送ライセンスは、ITVウェールズ&ウェスト英語版の分割に続いて作成された[1]。別のライセンスが地元の視聴者に利益をもたらすことが期待されている[2]

2012年5月、Ofcomはウェールズの独立ライセンスの可能性を提起した[3]

2015年8月25日、会社のニュースサービスと、時事問題やドキュメンタリーを含むニュース以外の番組が含めて、HDでの放送を開始した(ウェールズのこのHD視聴者がITVセントラルHDを受信する前)[4]

番組 編集

ITVカムリ・ウェールズは、週に約6時間の全国ニュース、時事問題、特集番組を英語で制作している。その主力番組『ウェールズ・アット・シックス英語版』は、平日18:00に放送され、終日及び週末には『ITVニュース カムリ・ウェールズ(ITV News Cymru Wales)』短信版が放送される。

このニュースサービスは、日曜日のランチタイムに放送される『ニューズウィーク・ウェールズ(Newsweek Wales)』、月曜日夜に放送される長期にわたる調査シリーズ『ウェールズ・ディス・ウィーク英語版』、政治評論『シャープ・エンド(Sharp End)』などの定期的な時事問題番組によって補完される。農政シリーズ『コースト・アンド・カントリー(Coast and Country)』、政治インタビューストランド『フェイス・トゥ・フェイス(Face to Face)』、スポーツ チャット ショー『イン・タッチ(In Touch)』、『ヘリメッド(Helimeds)』、『タイム・オブ・ユア・ライフ(Time of Your Life)』などのドキュメンタリーシリーズ等、いくつかの特集シリーズも年間を通じて放送されている。

ITVカムリ・ウェールズは、時事問題、特集、ドラマ、エンターテインメントの分野でS4Cウェールズ語出力も制作している。その主力タイトルの2つは、S4Cで最も長く放送されている最も人気のある番組の1つである、ダイ・ジョーンズ英語版の農村ドキュメンタリーシリーズ『Cefn Gwladウェールズ語版』と、調査時事問題番組『Y Byd ar Bedwarウェールズ語版』と『Ein Byd』である。

ITVカムリ・ウェールズは、ウェールズでデビューした後、メインのITVネットワークで枠を獲得する前に、通常、スコットランドの視聴者がITVボーダーまたはSTVで視聴するための便利なオプトアウト枠を提供する多くの30分間のドキュメンタリーでも知られている。ドキュメンタリーの多くは、ポートメイリオンを記録した『ザ・ビレッジ(The Village)』[5][6][7]、メナイ海峡周辺の生活を描いた『ザ・ストレイト(The Strait)』[8]、テンビーでの1年を記録した『ザ・ハーバー(The Harbour)』など、沿岸リゾートや地域の生活の中で1年を追跡する形式[9]になっている[10][11][12]。最新の沿岸シリーズは『ザ・ピア(The Pier)』で、スランディドノ桟橋[13]2021年夏に撮影された。このシリーズは、2021年10月4日にITVカムリ・ウェールズで開始され[14]2022年3月13日にイングランドのITVでシリーズの1つのエピソードが放送された[15]

これらの番組に加えて、『ザ・マウンテン(The Mountain)』[16]と『リターン・トゥ・ザ・マウンテン(Return to the Mountain)』がスノードン山で撮影され、ショーン・フレッチャー[17]は、ITVカムリ・ウェールズのために、オファの防塁英語版の道[18][19][20]に沿ってフレチャーを連れて行く『ワンダーズ・オブ・ザ・ボーダー(Wonders of the Border)』と、全長870マイルのウェールズ・コースト・パスに沿って彼を案内する『ワンダーズ・オブ・ザ・コースト・パス(Wonders of the Coast Path)』[21][22][23][24]で、いくつかのウォーキングドキュメンタリーを発表した。イングランドのITVでも放送されたこれらの番組に加えて、フレッチャーは現在、2013年からウェールズで放送されている番組で、ルース・ドズワースと共に『コースト&カントリー(Coast & Country)』[25][26]のプレゼンターを務めている。

脚注 編集

  1. ^ a b ITV Cymru Wales news shake-up under new Ofcom licence, Huw Thomas, BBC News, 23 July 2013
  2. ^ Ofcom agrees ITV news shake-up Jake Kanter, Broadcast Now, 23 July 2013
  3. ^ Licensing of Channel 3 and Channel 5: A report to the Secretary of State under section 229 of the Communications Act 2003”. Ofcom (2012年5月23日). 2013年6月25日閲覧。
  4. ^ “ITV Cymru Wales HD launches on August 25”. itv.com. (2015年8月11日). http://www.itv.com/news/wales/2015-08-11/itv-cymru-wales-hd-launches-on-august-25/ 
  5. ^ The Village: Episode 1”. ITV. 2023年4月14日閲覧。
  6. ^ Tourism chiefs hope ITV series on Portmeirion will boost visits post-lockdown” (2020年4月24日). 2023年4月14日閲覧。
  7. ^ “New ITV Cymru Wales series the Village launches”. ITV Cymru Wales. (2019年4月14日). https://www.itv.com/news/wales/2019-04-14/the-village-new-itv-cymru-wales-series-starring-the-people-of-portmeirion 
  8. ^ “Popular TV series 'The Strait' to be broadcast across the UK”. The Bangor Aye. (2018年9月7日). https://www.thebangoraye.com/popular-tv-series-strait-broadcast-across-uk/ 
  9. ^ The Strait – Slam Media”. 2023年4月14日閲覧。
  10. ^ The Harbour: Episode 1”. ITV. 2023年4月14日閲覧。
  11. ^ Tenby Features on ITV Series 'The Harbour'” (2017年11月). 2023年4月14日閲覧。
  12. ^ The Harbour”. Slam Media. 2023年4月14日閲覧。
  13. ^ Lennox, Aaran (2021年10月4日). “Llandudno pier stars in series showing highs and lows of summer like no other” (英語). North Wales Live. https://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/llandudno-pier-stars-new-itv-21755741 2023年4月14日閲覧。 
  14. ^ The Pier - ITV Wales -”. 2023年4月14日閲覧。
  15. ^ The Pier: Episode 1”. ITV. 2023年4月14日閲覧。
  16. ^ The Mountain”. ITV Cymru Wales. 2023年4月14日閲覧。
  17. ^ Harrison, Jack (2022年1月7日). “Offa's Dyke Path to star in new ITV series — Wonders of the Border”. The Leader. https://www.leaderlive.co.uk/news/19832095.offas-dyke-path-star-new-itv-series----wonders-border/ 
  18. ^ Wonders of the Border - Watch episodes”. ITV Hub. 2023年4月14日閲覧。
  19. ^ Wonders of the Border (TV Series)”. Radio Times. 2023年4月14日閲覧。
  20. ^ Wonders of the Border Episode 1”. ITV Press Centre. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月14日閲覧。
  21. ^ Wonders of the Coast Path - Watch episodes”. 2023年4月14日閲覧。
  22. ^ Wales Coast Path / Wonders of the Coast Path ITV Wales series”. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月14日閲覧。
  23. ^ Wales Coast Path / Search / Walking Wales Sean Fletcher Wales Coast Path coast ITV”. 2023年4月14日閲覧。
  24. ^ Wonders of the Coast Path (TV Series)”. Radio Times. 2023年4月14日閲覧。
  25. ^ Sean Fletcher to join Coast & Country on ITV Cymru Wales” (2020年9月17日). 2023年4月14日閲覧。
  26. ^ Coast & Country”. 2023年4月14日閲覧。

外部リンク 編集

ITV地域サービス
先代
{{{before}}}
{{{title}}} 現在のプロバイダー
ITVカムリ・ウェールズとして