Wikipedia:お知らせ/過去ログ/2021年03月
 | このページはWikipedia:お知らせの2021年03月分の過去ログページです。編集しないでください。新たなお知らせの追加はWikipedia:お知らせへ。
|
ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。
最近の更新
- Growth チーム用ツールを使用しているウィキでは各新規参加者を担当するメンターの名前をマジックワードで表示できるようになりました。ウェルカムメッセージやユーザーボックスで使用することができます。
- 新しいバージョンのビデオカットツールが利用できます。クロップ、トリミング、オーディオの無効化、映像の回転などを行うことができます。この機能は開発者アウトリーチプログラムの一環として作成されています。
問題点
- ジョブキューに問題が発生していました。一部の機能が変更を保存せず、メッセージ一斉送信に遅延が生じました。ウィキの編集には影響ありませんでした。 [1]
- Firefox または Safari の最新版を使用している一部の編集者は、統一アカウントで自動的なログインを行えないことがあります。 [2]
今週の更新
新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは3月2日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは3月3日に、その他のウィキには3月4日に展開されます（工程表はこちら）。
技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除
2021年3月1日 (月) 19:07 (UTC)
Wikifunctions logo contest 編集
2021年3月2日 (火) 01:47 (UTC)
ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。
最近の更新
- 節単位の翻訳がベンガリ語ウィキペディアに導入されました。モバイルビューを使う編集者が記事を節単位で翻訳できるようにする機能です。今後、利用できるウィキが増える予定です。まず、記事が少なく編集活動が多いウィキを対象にしていきます。使用したらフィードバックをお寄せください。
- フラグ付き査読機能で管理者に査読権限が与えられるようになりました。 [3]
- Twitter 上でウィキペディアの記事にリンクすると、その記事のプレビューが表示されます。 [4]
問題点
- 多くのグラフで JavaScript のエラーが発生しています。グラフの編集を行った後、ブラウザの開発者コンソールでグラフの確認をしてください。 [5]
今週の更新
- 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは3月9日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは3月10日に、その他のウィキには3月11日に展開されます（工程表はこちら）。
- 新しい協議用のツールは近日中に、ほとんどのウィキペディアで既定の協議ツールとしてベータ展開されます。新規の協議をより簡単に始めることが目標です。 [6]
今後の予定
- テンプレートに関して、使いこなしやすくするためいくつかの変更を行います。最初の変更は第1群のウィキ群に3月中に導入します。他の変更は同様に6月導入の予定です。これはテンプレートの作成者もしくは管理者と、利用者のどちらにも役立つはずです。詳細はこちら。
- 出典のプレビュー機能を複数のウィキで3月17日から既定の機能として実装します。設定はページのプレビューと共通です。Reference Tooltipsあるいはナビゲーション・ポップアップを使いたい場合は、今後も引き続き使えます。このとき、出典のプレビューが重複して表示されることはありません。 [7][8]
- 新しい JavaScript ベースの関数はInternet Explorer 11 で動作しません。Internet Explorer は古いブラウザであり、今日使用される JavaScript の記述では動作しないためです。ただし、既に現時点で Internet Explorer 11 で動作する機能は引き続き Internet Explorer 11 でも動作します。詳細はこちらを御覧ください。
技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除
2021年3月8日 (月) 17:51 (UTC)
[upcoming deployment] Growth team features 編集
Hello! Sorry to use English. あなたの言語への翻訳をお助けください.
I'm Trizek (WMF). I work as a community relations specialist for the Wikimedia Foundation. I'm here to share a message from the Growth team.
As you may already know, the Growth team's goal is to create features that would help newcomers. Our goal is to help newcomers when they edit for the first time and also to increase the retention of new editors. Several wikis already have these features since a long time now. Working with these wikis, the Growth team found evidence of the efficiency of these new features.
These features will be available for all new accounts on your Wikipedia starting on March 24. This way your Wikipedia will offer more options for newcomers to make good first edits and become community members.
Which features? 編集
We have created several features to help them, and also to help community members who help them :
- Newcomer homepage: a new special page, the best place for a newcomer to get started. It includes:
- Newcomer tasks: a feed of task suggestions that help newcomers learn to edit. Newcomers have been making productive edits through this feed! Know more about this tool.
- [optional] Mentorship module: each newcomers has a direct link to an experienced user (see below). This way, they can ask questions about editing Wikipedia, less the need to find where to ask for assistance.
- Impact module: the user sees how many pages views articles they edit received. Have a look at Special:Impact for yours!
- Help panel: a platform to provide resources to newcomers while they are editing. If they do some suggested tasks, they are guided step-by-step on the process of editing.
- Welcome Survey: communities can know why newcomers create an account on Wikipedia.
The features available right now in your preferences (here and there) so that you can try them. They are not yet visible to newcomers.
How to help? 編集
First, we need help to translate the features. At the moment, a few of the messages newcomers will see on your Wikipedia remain in English. Please help translate the interface (done on translatewiki.net. It needs a specific account).
Also, I need your help checking on the configuration the team setups as default. Please try the features and let us know if something question you.
Newcomers tasks are based on templates to suggest edits to newcomers. You can check the templates used on MediaWiki:NewcomerTasks.json. You can also change the templates and the help links defined there. Several templates can be added for the same task.
It you are familiar with Phabricator, here is the ticket with all the information we used for the deployment. Please have a look at it. You can suggest changes by replying to this message.
If you wish to, you can create a list of mentors. This will activate the optional Mentorship module. Please format the list following the guidance. You need at least one mentor for each 500 new accounts created monthly on your wiki (3 mentors minimum). Are you hesitant to become a mentor? Please check the resources we have written based on other mentors' experiences.
Let me know if you have any question about this deployment. Of course, please move or share this message if needed.
ありがとうございました。 Trizek (WMF)（会話） 2021年3月10日 (水) 21:25 (UTC)
[まもなく展開予定] Growthチームの新機能（翻訳） 編集
私はTrizek (WMF)です。ウィキメディア財団のコミュニティ・リレーション・スペシャリストとして働いています。Growthチームからのメッセージをお伝えします。
ご存知かもしれませんが、Growthチームの目標は、新規参入者を支援する機能を作成することです。私たちの目標は、初心者が初めて編集するときの手助けと、新規編集者の定着率を高めることです。すでにいくつかのウィキでは長い間この新しい機能を利用しています。私たちは、これらのウィキから、この機能が効率的である根拠をいくつか得ることができました。
この機能は、3月24日から、あなたのウィキペディアのすべての新しいアカウントで利用可能になります。これにより、初心者が適切な最初の編集を行い、コミュニティメンバーになるためのより多くの選択肢を提供できるようになります。
どんな新機能？ 編集
私たちが新規利用者とそれを助けようとしているコミュニティメンバーのために作成した機能は以下のとおりです。
- 新規編集者用ホームページ: 新しい特別ページ。新規利用者が活動を始めるのに最適な場所です。以下を含みます。
- 新規編集者向けタスク: 初心者が編集方法を学ぶのに役立つタスクを提案します。新規編集者はここを通じて生産的な編集を行っていました。このツールの詳細をご覧ください。
- [オプション] メンターシップ・モジュール: 新規編集者に、経験豊富な利用者へ直接アクセスできるリンクを提供します（下記参照）。これにより、わざわざ助けを求める場所を探さなくても、ウィキペディアの編集について質問することができます。
- インパクト・モジュール: 利用者は、編集した記事が閲覧された回数を知ることができます。Special:Impactをご覧ください。
- ヘルプパネル: 編集中の初心者にリソースを提供するプラットフォーム。提案されたタスクに取り組むとき、編集手順をステップ・バイ・ステップで案内してくれます。
- ウェルカム・サーベイ: 新規利用者がウィキペディアでアカウントを作成する理由を知ることができます。
これらの機能はもうすでに個人設定で設定することができるようになってます(《ここ》と《ここ》) 。新規利用者はこれらをまだ見ることはできません。
お手伝いください 編集
まず、機能の翻訳が必要です。現時点では、新規利用者に対して表示されるメッセージのいくつかは英語のままです。インターフェースの翻訳を手伝ってください（translatewiki.netで行います。要アカウント）。
また、私たちがデフォルトでセットする設定を確認するのにあなたの助けが必要です。機能を試してみて、何か質問があればお知らせください。
新規利用者のタスクは、新規利用者に編集を提案するためのテンプレートに基づいています。MediaWiki:NewcomerTasks.jsonで使用されているテンプレートを確認してください。テンプレートとそこで定義されているヘルプリンクを変更することもできます。同じタスクに複数のテンプレートを追加できます。
Phabricatorに慣れている場合は、機能の展開に使用したすべての情報が記載されたチケットをご覧ください。このメッセージに返信することで、変更を提案できます。
もしもご要望があれば、メンター（指導者）のリストを作成できます。これによって、オプションのメンターシップ・モジュールがアクティブになります。ガイダンスに従ってリストを作成してください。あなたのウィキで毎月作成される新規アカウント500人ごとに少なくとも1人のメンターが必要です（最低3人）。メンターになるのをためらっていますか？ 他のメンターの経験に基づいて私たちが書いたリソースをご覧ください。
この機能の展開について質問がある場合はお知らせください。もちろん、必要に応じてこのメッセージを移動または共有してください。--Afaz（会話） 2021年3月11日 (木) 15:51 (UTC)
プロ野球選手の所属チームを修正する際の「NPB告示ルール」は廃止されました 編集
日本のプロ野球選手や監督、コーチなどの記事について、移籍などの理由で所属チームを修正する必要が生じた際、これまで「プロジェクト:野球選手」による「Template:選手等のNPB球団所属記載に関する注意」のとおり日本野球機構(NPB)の公示があるまで修正を行わないようにするという取り決めがありました。しかし、この取り決めによって、所属チームの発表など確実な情報があるにも関わらずNPB公示がまだ行われていないというだけで、所属の修正と差し戻しが繰り返されるという編集合戦が度々発生していました。この問題についてはプロジェクトでも何度か話し合われ見直しが図られたものの効果が出ず、この度「プロジェクト‐ノート:野球選手#NPB公示ルールの廃止に向けて」のとおり、廃止することとなりました。今後は公示が無いことのみをもって差し戻すのではなく、適切な情報源を用いて修正を行われますよう、お願いいたします。また管理者各位におかれましても、権限行使の際はNPB公示ルールが差し戻しの正当性にならないことをご留意ください。--Bellcricket（会話） 2021年3月13日 (土) 01:40 (UTC)
ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。
最近の更新
- デスクトップ改善プロジェクトに参加するウィキでは、新規の検索機能が使えるようになりました。より多くのウィキでも後日、デスクトップ改善と新しい検索機能が利用できるようになる予定です。また先行して試用することもできます。
バナー通知の掲載あるいはサイト全体に関与する JavaScript コードを変更する編集者は クライアント・エラー表示を使い、変更によって問題が発生していないかどうか必ず確認しなければなりません。詳細はこちらをご参照ください。 [9]
問題点
- データベースの問題が原因でWikimedia ベータクラスタ が1日以上、読み取り専用でした。
今週の更新
- 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは3月16日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは3月17日に、その他のウィキには3月18日に展開されます（工程表はこちら）。
今後の予定
- カスタム署名は現在、テンプレートを使って改行またはキャリッジ・リターン記号を含めることができます。将来的にこれを禁止する提案があがっています。理由は書式エラーを発生させるからです。 [10][11]
- 12 件のウィキでは、閲覧はできても編集ができない時間帯が23 March の 06:00 (UTC) 以降に短時間、発生する見込みです。最長で30分、もっと早く終わるかもしれません。
- Wiki Replicas に対してSQL クエリにQuarry が使えます。3月23日以降、データベース横断型の
JOINSは作動しなくなります。どのデータベースに接続するか指定する欄が追加される予定です。もし皆さんがこれに影響を受けると考えられ、支援が必要な場合は Phabricator もしくは Wikitech で申し出てください。PAWS その他、Wiki Replica に SQL クエリを実行するものは後日、影響を受ける見込みです。 [12]
技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除
2021年3月15日 (月) 23:21 (UTC)
即時削除の方針の追加提案 編集
Wikipedia:即時削除の方針に「記事4: 出典を示すことが困難な存命人物の記事」を追加する提案を行っています。議論はWikipedia‐ノート:即時削除の方針/過去ログ19#正式提案：記事4の追加[*]で実施し、2021年4月21日までに反対がない場合、提案が合意されたものとみなします。--Tamago915（会話） 2021年3月21日 (日) 06:08 (UTC)
ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。
最近の更新
- KaiOS 用の Wikipedia アプリが利用できます。この OS を使う端末にはタッチスクリーンがないため、使用する際はキーパッドを使ってナビゲートを行います。シミュレータにより、実際にどのように動作するかを確認することができます。
- 返信ツールと新しい議論ツールはベータ版機能「議論ツール」としてドイツ語版ウィキペディアを除く殆どのウィキで利用できるようになりますた。
問題点
- 3月23日 6:00(UTC)に 12 のウィキが閲覧はできても編集ができない状態になります。パスワードの変更、ウィキへの新規ログイン、グローバル利用者名変更、電子メールアドレスの確認や変更にも影響を与える可能性があります。編集できない時間は 30 分の予定ですが、予定よりも早く終了するかもしれません。
今週の更新
- 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは3月23日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは3月24日に、その他のウィキには3月25日に展開されます（工程表はこちら）。
- 構文の強調表示を行う色が変更され、見やすくなります。まもなく最初の対象となるウィキで変更が実施されます。 [13]
今後の予定
- フラグ付き査読機能で「トーン」または「階層」のように複数のタグを付けることができなくなり、付けられるタグが 1 つになります。複数のタグを同時に付けているウィキが極めて少数である上、メンテナンスも難しくなることから今回の変更が実施されることになりました。 [14][15]
- ガジェットやユーザースクリプトで JavaScript でページの変数に直接アクセスできなくなります。2015年に
wg*からmw.configへの移行が行われています。まもなくwg*は使用できなくなります。 [16]
技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除
2021年3月22日 (月) 16:52 (UTC)
ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。
最近の更新
- 非常に古いウェブブラウザはウィキメディアのウィキで動作しなくなりました。従来サポートされていた、古いブラウザ用のコードが除去されたためです。対象となるブラウザで閲覧すると不具合が発生する可能性があります。 [17]
- 「最近の更新」の IRC フィードを新しいサーバに移転しました。すべてのツールがサーバーを指定せず自動で
irc.wikimedia.orgに再接続するかどうか確認してください。また、最新のイベントストリームへの移行も推奨されています。 [18]
問題点
- 多数の編集者がウォッチリストに登録したページの場合、移動（改名）によって履歴が分断される可能性があります。また、いったん移動するとしばらくの間、再移動ができなくなる可能性があります。ジョブキューに発生した問題が原因です。 [19]
- メタの翻訳対象ページが編集できなくなっていました。原因は翻訳ツールのバグによるものです。この問題のため、MediaWiki のバージョン更新が遅れました。 [20][21]
今週の更新
- 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは3月30日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは3月31日に、その他のウィキには4月1日に展開されます（工程表はこちら）。
技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除
2021年3月29日 (月) 17:30 (UTC)