このページの元になっているQ&Aは、m:Wikipedia_Asian_Month/QAにあります。こちらも参考にしてください。また各言語版の実情に応じて、コミュニティによってはこれらのルールは変更されている場合もあります。

ポストカード 編集

  • Q:1人で何枚のポストカードがもらえますか?
    A:1つの言語のウィキペディアで要件を達成した利用者は、それぞれ1人1枚のポストカードを受け取ることができます。1人の利用者が2つ以上の言語でイベントに参加し、両方で要件を達成した場合、その利用者は合わせて2枚受け取ることになります。言語ごとのローカルオーガナイザー(日本語版では世話人)を務めている利用者は、務めているウィキペディアごとにつき+1枚のポストカードを受け取ることが出来ます。(We need contributors to make efforts rather than just have the names on the page; Maximum five each Wikipedia)
  • Q:それは10個の記事を1つのウィキペディアで作れば、ポストカードを2つ受け取れるということですか?
    A: いいえ。5つの対象記事を作成することが必要条件です。
  • Q:1人の利用者は最大で何枚ポストカードを受け取れますか?
    A:7枚です。
  • Q:どの国のポストカードを貰うことができますか?
    A:ポストカードの宛て先はランダムに割り当てられるため、あなたがどの国のポストカードを受け取るのかは分かりません。
  • Q:プライバシーが心配です。
    A:私たちは住所の情報と利用者名のみを収集します。しかしアドレス情報はポストカードを発送するアフェリエイトに提供されますが、利用者名は提供されません。また、住所情報が配布された後は、速やかに全ての情報は削除されます。
  • Q:3ヶ月間ポストカードが届きません。何をするべきですか?
    A:さまざまな国で信頼性の低いメールサービスがあるため、地域によっては時間通りにはがきを受け取ることができない可能性もあります。しかし、私たちはあなた方に確かに葉書を送ったことを保証します。これは葉書の送信の際に起こりうる一般的な問題であることをご理解ください。
  • Q: I live in or I am from one of the postcard sending countries or regions, can I choose to not get postcard from that country or region?
    A: We will give you the option when we collect the address. You can choose one country or region that you don't want your postcard sent from.

ウィキペディアアジアアンバサダー 編集

  • Q: もし複数のウィキペディアで最も多く執筆した人になった場合、「アンバサダー」の称号を複数得ることになりますか?
    A: You will have the title on each Wikipedia, while the second person on the Wikipedia you contribute less articles will also be honored as "Wikipedia Asian Ambassadors"
  • Q:ウィキペディアアンバサダーとして表彰されると、何がもらえますか?
    A: You will have our name displayed on various pages on WIki project, a specially designed Ribbon bar on your user page, an additional postcard and a digital certificate!

ルール 編集

  • Q:If I write a Feature article, does it mean more points?
    A:No. This is not an article competition. However, we do encourage you to write a better quality article.
  • Q: Will my edit before November be counted from editing draft page or user subpage?
    A: No. However, you can move the content from the draft page instead of moving the draft page.
  • Q:アジアの国に住んでいません。参加してもいいですか?
    A: はい、制限はありません。
  • IPユーザーは参加できますか?
    A: 日本語版ではIPユーザーは参加できません。それ以外については各ウィキペディアのルールに基づいて異なります。ローカルの主催者へお尋ねください。メタウィキの主催者はアカウントの作成を推奨します。
  • Q: 記事の主題(人物)はアジアですが、アジアで生まれていません。カウントされますか?
    A: いいえ、しかしアジア生まれであればアジアの外で知名度がある場合でもカウントされます。
  • Q: 記事を他の言語から翻訳して作成してもいいですか?
    A: はい。
  • Q: Does a list qualify?
    A: No. Due to the complicated nature of selecting which kind of list are eligible and which are not, for simplicity of the rules, lists are not eligible. But in some Wikipedia, if the list article is promoted as Featured list, it can be counted.

オーガナイズ 編集

  • Q:My home Wikipedia is not on the list but it is already November?
    A: You can start to run this event on your local Wikipedia any time before end of November (you don't want to launch it in last few days in November though). You can find all resources on meta. Contact m:User:AddisWang or leave a message on this talk page to get help.