Wikipedia:井戸端/subj/一般単語記事名の非一般単語記事への単語の説明

一般単語記事名の非一般単語記事への単語の説明 編集

THEOBROMA(企業記事)での[1]や、オーバーサイトのリダイレクト先のWikipedia:オーバーサイト(ウィキペディアの機能記事)の[2]などを戻されたりすることがありますが、この編集は問題ないのでしょうか、と不安になってしまうので念のため井戸端に出してみる -- 17の1会話) 2018年2月19日 (月曜) 09時28分 (UTC)

  • THEOBROMAについては有名でないギリシャ語の単語ですので日本語文脈では一般単語とはいいがたく、otherusesによる誘導にはあまり馴染まないでしょう。本文中にカカオを意味する言葉であることを説明しておくのがいいかと思います。オーバーサイトについては、一般的に使われる単語ですので17の1さんの追加されたものは必要な誘導であろうと思います。方針やガイドラインの中身を書き換えるのでなく閲覧者の利便を図る編集にいちいち合意が必要ということもまったくありませんのでどうか自信を持ってください。しかし、リダイレクトの削除依頼でIPユーザー氏が指摘しているように、曖昧さ回避ページがあるほうがより適切だとも思います。--cpro会話2018年2月20日 (火) 01:50 (UTC)[返信]
    • リダイレクトの削除依頼で俎上に上がっているのはオーバーサイトではなく「オーバサイト」です。--ただのりゅうた会話2018年2月20日 (火) 04:13 (UTC)[返信]
      • どうか、落ち着いて内容をお読みください。私は「リダイレクト『オーバサイト』の削除依頼におけるIP氏の『オーバサイトは曖昧さ回避であるべき』との発言」に言及したのであって、「リダイレクト『オーバサイト』の削除依頼」には言及しておりません。--cpro会話2018年2月20日 (火) 06:38 (UTC)[返信]
  • THEOBROMAは「学名に使われるギリシャ語の意味」という表記では部分言及であり、otherusesは不適切に思います。ただ「カカオ属」へのリンクであればありかと思いますが。またオーバーサイトがwikipediaの説明へのリダイレクトになっている事自体がWikipedia:ウィキペディアへの自己言及に相当してるようで、オーバーサイトは曖昧さ回避であるべきだと思います。--115.39.24.45 2018年2月20日 (火) 02:41 (UTC)[返信]