ノート:アレクサンドル・ニコラエヴィチ・ヤコヴレフ

改名提案。編集

最新のコメント：7 年前3件のコメント2 人が協議に参加

航空機設計者を始めとする同姓同名の人物との曖昧さ回避のため、「アレクサンドル・ヤコブレフ_(政治家) 」への改名を提案します。ヤコヴレフ設計局のヤコブレフもそれなりの知名度がありますので、本記事の人物が括弧無しにすべきほど圧倒的に有名ということはないと思います。なおカナ表記については現状を維持し「ヤコブレフ」を提案しています。―霧木諒二（会話） 2017年1月4日 (水) 13:10 (UTC)返信

最新のコメント：6 年前4件のコメント2 人が協議に参加

同名の政治家との曖昧さ回避の必要が生じたため、再度の改名を提案します。父称を加えてアレクサンドル・ニコラエヴィチ・ヤコブレフとするのが良いと私は考えますが、一意性の回復が達成できれば他の解決策でもかまいません。なお、このノートページへのリダイレクトは、改名後に即時削除依頼します。--エンタシス（会話） 2018年5月5日 (土) 10:32 (UTC)返信

（賛成）改名の必要性には同意します。個人的には移動先は「アレクサンドル・ヤコブレフ_(1923年生の政治家) 」を支持しますが、ロシア語版の曖昧さ回避ページを確認したところ父称を含める場合は衝突する人物がいないようですので、父称を含める記事名でも反対しません。ただしその場合、“Александр Николаевич Яковлев”という原語表記を鑑みると「アレクサンドル・ニコラエヴィチ・ヤコヴレフ」か「アレクサンドル・ニコラエビッチ・ヤコブレフ」にしたほうがベターなのではないかと思います。冒頭記事名が…。―霧木諒二（会話） 2018年5月11日 (金) 12:43 (UTC)返信
- ヴ音表記の不統一には気がつきませんでした。アレクサンドル・ニコラエヴィチ・ヤコヴレフにしたいと思います。--エンタシス（会話） 2018年5月11日 (金) 14:44 (UTC)返信