ノート:イヴリ・リーダー
最新のコメント：9 年前 ｜ トピック：人名のカナ表記 | 投稿者：Jadetoolapse
人名のカナ表記 編集
当記事の見出しに関して、当該人物の姓は、現地語である現代ヘブライ語では「リーダー」ではなく、「リデル」「リーデル」のように発声されるのが通例です。日本語での表記を現地語に近いものとすべきかどうかという点については賛否があると思われますが、見出しならびに本文中の表記を「リデル」に統一することを提案させていただきます。典拠の一つとして、現地テレビ特集番組での冒頭の氏名発声をあげます。--jadetoo（会話） 2014年11月5日 (水) 06:39 (UTC)