ノート:イーグルカフェ
最新のコメント：17 年前 ｜ トピック：生産者の表記について | 投稿者：Yotsugane
生産者の表記について 編集
取りあえず、「E. J. Hudson, Jr. Irrevocable Trust & W. S. Kilroy」としましたが、和訳するにはどうしたら良いでしょうか。--Yotsugane 2006年5月21日 (日) 15:49 (UTC)
- ちょっと手を加えてみました。こんなもんでどうでしょうか？--Galopin 2006年5月22日 (月) 13:33 (UTC)
- 大変に見やすいと思います。--Yotsugane 2006年5月22日 (月) 14:31 (UTC)