ノート:ウォルト・ディズニー

記事分割の提案

ウォルト・ディズニー（人物）の説明とウォルト・ディズニー（会社）の説明が混ざっていて記述として不適切な部分があります。別々に記事をわけるか、あるいは「ウォルト・ディズニー」の記事の中で項目を分けるかしたほうがいいと思います。Mochi 2004年7月1日 (木) 22:29 (UTC)

ウォルト・ディズニーの本名はウォルター・イライアス・ディズニー（Walter Elias Disney）だそうです。ただ、彼が本名で監督などをしていたかは判りませんが。ペンネームのようなものなのでしょうか？霧木諒二 2004年7月14日 (水) 05:49 (UTC)

特定の団体に関する記述

ウォルト・ディズニーが特定の団体に属していたという記述があったのでいくらか調べてみたのですが見つからなかったのでいったんrevertします。あまり知られてないとは書いてありましたが、知られていなさすぎるらしく、googleでもヒットしませんでした。本国言語版でもある英語版Wikipediaも参照しましたがありませんでした。もともと秘密結社に近い団体らしいので、明確な証拠は出ないのかもしれませんが。ある民族を自分のプロダクションに入社させなかったという記述もいっしょになくなっちゃってますが、これも含めて何か根拠がありましたら根拠とともに再提示してください。Modeha 2005年6月28日 (火) 11:03 (UTC)

引用文献の翻訳についての提案

　引用に、The Mousetrap”Inside Disney's dream machine　の翻訳として「鼠の罠」とありますが、正しくは「ねずみ獲り」または「鼠用の罠」だと思います。「鼠の罠」は、trap of mouse となります。　　2010年4月7日　野上耕吉