ノート:エミール・デープラー
最新のコメント：1 年前 ｜ トピック：改名提案 | 投稿者：ゲルマニウム
改名提案 編集
表題の件ですが、「エミール・ドプラー」を「エミール・デープラー」と改名することを提案します。Doeplerの oe ですが、発音は ö と同様になるので Goethe が「ゲーテ」とカナ表記されるように長音の[øː]となるはずです（「読んで味わうドイツ語文法」 第2課 2.ウムラウト 矢羽々崇 （研究社））。また日本語の書籍でも「デープラー」とされているため（『図説 北欧神話の世界』八坂書房（2014年）[1]）現行は不適当であると考えます。--ゲルマニウム（会話） 2023年2月13日 (月) 03:08 (UTC) 引用先の表記を一部改稿しました--ゲルマニウム（会話） 2023年2月15日 (水) 04:17 (UTC)
- (報告) 改名を実施しました。
- --ゲルマニウム（会話） 2023年3月9日 (木) 14:51 (UTC)