ノート:クイーン・ヴィクトリア (客船)

最新のコメント:2 年前 | トピック:英語版との目次の対照 | 投稿者:Omotecho

英語版との目次の対照 編集

直近の英語版by Tom.Reding at 15:35, 3 June 2021]] 1026666190番と目次を比較します。日本語版の見出しで丸カッコ付きは未訳です。

日英の目次の対照
仮番 日本語目次[§ 1] 英語TOC [§ 2] 備考
00 top #top
01 1 概要 1 #Characteristics and naming
02 2 就役までの経緯 2 #History
2.1 Concept and construction

2.2 Service history
2.3 Cunard rendezvous

03 (設計) 3 #Design
3.1 Exterior

3.1.1 May 2017 refit
3.2 Interior
3.2.1 May 2017 refit

04 3 技術 4 #Technical

4.1 Power plant and propulsion system

05 4 日本への寄港/(事故) 5 #Incidents
06 5 出典 6 References

6.1 Notes
6.2 Bibliography

07 6 外部リンク 7 #External links

--Omotecho会話2021年6月13日 (日) 17:59 (UTC)返信

--Omotecho会話2021年6月23日 (水) 06:50 (UTC) 小見出しも転記。返信
ページ「クイーン・ヴィクトリア (客船)」に戻る。