ノート:グラニュー糖
最新のコメント:12 年前 | トピック:Caster sugarにあらず? | 投稿者:Maechen
虫歯との因果関係の記述が有ってもいいと思う。--匿名
Caster sugarにあらず?
編集この「グラニュー糖」のページでも、また「上白糖」のページでも caster sugar が英訳としてあげられていますが、調べたところ、どちらも違う気がします。http://en.wikipedia.org/wiki/Sucrose 他によれば、caster sugar は white sugar (日本でいう上白糖?)をより細かく砕いたもの。つまり、「特徴」の項にあげられているような純度の差は無いはずです。
また、「世界で最も使用量の多い砂糖」というのも怪しいです。
専門家ではないので、詳しい方のご意見を待ちます。 --Maechen(会話) 2012年4月29日 (日) 00:58 (UTC)