ノート:サム・ヘンゲス
最新のコメント:3 年前 | トピック:サム・ヘンジェスへの改名提案 | 投稿者:Gofukuji
サム・ヘンジェスへの改名提案
編集現在のページ名は「サム・ヘンゲス」となっています。しかし、ラストネームの"Hentges"の発音表記は/ˈhɛntʤɪz/で、"g"の部分の発音は"ʤ"となっています。なので、これによる日本語表記は「ヘンジェズ」「ヘンジズ」「ヘンジェス」「ヘンジス」のいずれかが適当と考えられます。NHKの表記が「サム・ヘンジェス」であることが確認されましたので、これに合わせる形で「サム・ヘンジェス」への改名を提案します。
特に異論がなければ一週間後に改名を実行します。--Gofukuji(会話) 2021年5月18日 (火) 02:02 (UTC)
- 情報 以下の表記が見つかりました。
- Web上で検索すると、「サム・ヘンジェス」表記をNHKが使用していることが確認できず(というか、このノートページしかヒットせず)、WP:TVWATCHに抵触するおそれがあります。正直、これといって定着したカナ表記はなく、「ヘンゲス」表記もWikipediaの現状の記事名に引きずられている可能性も否定できませんので、いずれの記事名でもいいのかな(ご提案の「ヘンジェス」は実際に使用されているのが確認できれば)、と思う次第です。--こんせ(会話) 2021年5月28日 (金) 13:00 (UTC)
- コメント とりあえず改名提案は保留します。難しいですね。--Gofukuji(会話) 2021年6月12日 (土) 19:50 (UTC)