ノート:サンティアゴ・カラトラバ

最新のコメント:15 年前 | トピック:改名提案 | 投稿者:Villeneuve1982

改名提案

編集

Calatravaという名前ですが、スペイン語、あるいはカタルーニャ語ではvの子音はbと同じ発音で、ヴという音は使わないはずです。原語に従い記事名をつけるのであれば、カラトラバが正確かと思いますので、改名を提案しました。--Villeneuve1982 2008年9月5日 (金) 08:56 (UTC)返信

(賛成)たしかにvは/b/で読むようなので、改名に賛成です。カラトラバ表記のページも多いですね。--Nopira 2008年9月5日 (金) 10:21 (UTC)返信

賛成を頂き、反対が無いようなので改名しました。--Villeneuve1982 2008年10月9日 (木) 07:17 (UTC)返信

ページ「サンティアゴ・カラトラバ」に戻る。