ノート:セイボリー

日本の食品(ハーブ)業界では、savoryは一般的に「セイボリー」と表記されます。表題なので勝手に直すのはいかがかと思い、ここに書きます。またサマーセイボリーの和名はキダチハッカのようです。Corwin 09:46 2003年12月11日 (UTC)

セイボリーと表記することを知りませんでした。恥ずかしながら。何も調べずに直訳した愚かさです。
言い訳なんですけれど、savotyを辞書で引いたら、セイボリーと書いてあったので、鵜呑みにしました。一般的にセイボリーで通じているのならば、セイボリーにしたほうがよいのかも…WildDRiver 19:15 2003年12月13日 (UTC)