ノート:ディビシオン・デ・オノール・デ・ベイスボル

改名提案・統合提案編集

最新のコメント：4 年前3件のコメント1 人が協議に参加

（改名提案）現在の記事名であるディビシオン・デ・オナーからディビシオン・デ・オノール・デ・ベイスボルに改名することを提案します。「ディビシオン・デ・オナー」という表記は、Divisiónをスペイン語風に、Honorを英語風に読んだものと思われます。スペインの野球について日本語メディアで報じられることは少なく、本リーグの日本語名称が確立されているとは言えないため、一般的なスペイン語の発音を記事名に用いるのが好ましいと思われます。--Asturio Cantabrio（会話） 2019年9月20日 (金) 15:57 (UTC)返信
（統合提案）リーグ組織の記事リーガ・エスパニョーラ・デ・ベイスボルと2部リーグの記事プリメーラ・ディビシオンAを本記事に統合することを提案します。どちらの記事も他言語版は少なく、日本語メディアで報じられることが少ないために、古い情報のまま更新が滞っているようです。また、国際的にみて「Primera División A」と言えばメキシコのサッカーリーグの旧称だと思われるため、統合を行わない場合も改名が必要だと思われます。--Asturio Cantabrio（会話） 2019年9月20日 (金) 15:57 (UTC)返信