ノート:北ヌアクショット州

ノート:ヌアクショット北から転送)
最新のコメント:2 年前 | トピック:改名提案 | 投稿者:Syanarion62

改名提案 編集

記事の新規作成者です。フランス語名の「Nouakchott-Nord (方位)」の語順のまま「ヌアクショット+方位」でページを作成したのですが、後で調べたところフランス語は「名詞+方位」の基本後置修飾で、「方位+名詞」の前置修飾である日本語にとっては違和感を感じる名前となっています。そこで「方位+ヌアクショット」の形への改名を提案します。また州であることを強調するため「州」を付けたいと思います。

併せてWikipedia:改名提案への記載を行います。--Syanarion62会話2021年5月30日 (日) 15:21 (UTC)返信

  特に意見が出なかったので、改名作業に移ります。--Syanarion62会話2021年6月7日 (月) 08:38 (UTC)返信

  報告 改名作業が完了しました。--Syanarion62会話2021年6月7日 (月) 08:48 (UTC)返信
ページ「北ヌアクショット州」に戻る。