ノート:ピラセタム

最新のコメント:6 年前 | トピック:英語版と違うような気がするのですが。 | 投稿者:White potato

初版から英語版 en:Piracetam からの翻訳のように見受けます。悪いことに、第5版まで英語版からの言語間リンクだけが抜けており、後から他ユーザーにリンクを足された経緯があるようです。善後策について初版を投稿されたかたに連絡してみます。--スのG 2007年2月15日 (木) 09:24 (UTC)返信

早速のご対処、ありがとうございます。今の最新版(2007年2月15日 (木) 13:13 (UTC) Saraswati さん版)の要約が初版にあればよかったということです。ちょっとイレギュラーですが、初版から 2007年2月15日 (木) 04:00 (UTC) Petronius さん版までの特定版削除で問題は解消されますでしょうか? その間、本文にさわっているのは Saraswati さんだけですので。--スのG 2007年2月15日 (木) 13:21 (UTC)返信
Saraswatiです。最新版以前の版の削除でGFDL違反は解消できると思います。ご迷惑をおかけしました。Saraswati 2007年2月17日 (土) 06:27 (UTC)返信
GFDL違反がありましたか。画像の差し替えをしたときに気がつくべきでした。お手数ですが、しかるべき処置をよろしくお願いします。--Yelm 2007年2月17日 (土) 09:05 (UTC)返信
前だけの特定版削除は前例が少ないことですので、万全を期するために Petroniusさんのご同意がいただけないかお待ちしているところです。いずれにせよあと5日ほどお待ちしたところで削除依頼へ提出する心づもりでおります。--スのG 2007年2月21日 (水) 03:49 (UTC)返信
Wikipedia:削除依頼/ピラセタム を提出いたしました。Petroniusさんには、見切り発車となってしまったことをお詫び申し上げます。--スのG 2007年2月27日 (火) 14:27 (UTC)返信
すみません。この件については気づいてませんでした。特に異存はありません。ご迷惑をおかけしました。Petronius 2007年6月11日 (月) 14:04 (UTC)返信
ご承諾ありがとうございます。Wikipedia:削除依頼/ピラセタム へ持って行きます。--スのG 2007年6月11日 (月) 14:22 (UTC)返信

英語版と違うような気がするのですが。

編集

認可と使用法の項で ピラセタムは米国では規制されていない(規制薬物でも処方箋薬でもなく、栄養補助食品として売られている) とありますが、 英語版では、 it is not approved by the US Food and Drug Administration for any medical use and it is not permitted to be sold as a dietary supplement. とあります。 医療での利用に関するFDAからの認可をうけていなく、処方箋薬・健康食品(サプリメント)として売ることも許可されていないのではと思います。 全く正反対のことが書かれています。 --White potato会話2017年9月28日 (木) 15:17 (UTC) white_potato返信

ページ「ピラセタム」に戻る。