ノート:ポーランド君主一覧

ポーランド君主の各項目の改名について

以下の項目は、原発音を忠実に表記しようと試みたのかも知れませんが、一般的な表記とはかけ離れており、可読性、実用性を損ねていると思われますので、改名を提案します。

• ヘンルィク1世、ヘンルィク2世、ヘンルィク4世 ⇒ ヘンリク
• プシェムィスウ2世 (ポーランド王) ⇒ プシェミスウ
• ズィグムント1世 (ポーランド王)、ズィグムント2世 (ポーランド王)、ズィグムント3世 (ポーランド王) ⇒ ジグムント

--Uraios 2007年3月1日 (木) 15:14 (UTC)

移動について判断できる知識は持っていませんが、「_(ポーランド王)」って要りますか？ 一覧作ったのは私ですが、記事名はそのときすでに立っていたものに合わせた記憶があります。同名の君主がいないのならなくてもすみそうですが。―霧木諒二 2007年3月3日 (土) 06:20 (UTC)

おそらく全部なくてすむでしょう。ポーランド名で呼べば、それだけで他と区別できるわけで。--Uraios 2007年3月3日 (土) 09:52 (UTC)

上記の全項目について、表記の変更と括弧書きの除去を行いました。--Uraios 2007年3月8日 (木) 12:37 (UTC)