Wikipedia

ノート:マリア・ドローレス・デ・コスペダル・ガルシーア

最新のコメント：9 年前 ｜ トピック：姓の前の前置詞deについて | 投稿者：Xapones

姓の前の前置詞deについて 編集

最新のコメント：9 年前1件の コメント1 人が協議に参加

María Dolores de Cospedal Garcíaの第一姓（primer apellido）Cospedalの前にある前置詞deは姓の一部ではなく、たんに前置詞として扱われています。したがって姓は Cospedal Garcíaです。姓名を分けて書くような場合deは名前の方に書かれることもあります。たとえばスペイン語版のデフォルトソート機能も持つes:Plantilla:NFでは”Cospedal Garcia, Maria Dolores de”のように記してあります。--Xapones（会話） 2015年4月13日 (月) 05:50 (UTC)返信

話題追加
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:マリア・ドローレス・デ・コスペダル・ガルシーア&oldid=55103771」から取得
ページ「マリア・ドローレス・デ・コスペダル・ガルシーア」に戻る。