ノート:ヤン・ヨングブルート

改名提案

当該選手については、現記事名の「ヨンクブルート」の表記例（『ゴールキーパー進化論』133頁、goal.com、uefa.com、ハフィントンポスト）のほか、「ヨングブルード」（『ワールドカップ伝説70年代編』118-121頁）や「ヨングブロード」（『ワールドサッカーマガジン』2012年3月15日号78頁）などの表記例があります。

しかしながら、「ヨングブルート」の表記例（『理想のフットボール敗北する現実』97頁、『決定版ワールドカップ全史』220頁、『オレンジの呪縛』143頁、『サッカーマガジン』1977年3月25日号103頁、『サッカーマガジン秋季号別冊 `74西ドイツワールドカップ』217頁、『栄光のドイツサッカー物語』215頁、日刊スポーツ、時事ドットコム、共同通信、牛木素吉郎＆ビバ！サッカー研究会）が現状では上回るものと考えます。

また、原音的には「ヨングブルート」と読んでいるようにも聞こえますが（Forvo）、過去の文献で最も多く確認できたヤン・ヨングブルートへの改名を提案します。--Athleta（会話） 2016年5月7日 (土) 02:22 (UTC)

報告 改名しました。--Athleta（会話） 2016年5月14日 (土) 02:18 (UTC)