ノート:ヨハンネス・トリテミウス

Schottenklöster と Schottenkirche の訳語

最新のコメント：14 年前2件のコメント1 人が協議に参加

当方、キリスト教伝道史について資料がなく、英語版にある上記2語の定訳を見つけることができませんでした。仮に「スコッチ修道院」「スコッチ教会」と訳してみました。適切な訳語をご存知の方おられましたら修正お願いします。--Doomreaper 2009年8月16日 (日) 16:47 (UTC)返信

当該部分は単に「修道院」「教会」でも問題なく、Schottenを訳しても蛇足の観が否めないと判断し、削除しました。--Doomreaper 2009年8月21日 (金) 01:42 (UTC)返信

最新のコメント：6 年前1件のコメント1 人が協議に参加

編集者の皆さんこんにちは、

「ヨハンネス・トリテミウス」上の3個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。