ノート:ライヒ裁判所
最新のコメント:11 年前 | トピック:改名提案 | 投稿者:かんぴ
改名提案 編集
ライヒ裁判所への改名を提案します。一般的に、Reichsgerichtは「ライヒ裁判所」と訳されるため。以下は参考までに検索結果を示します。
経験上、「ライヒ裁判所判例」という用例をよく目にします。手元の独和辞典には「[ドイツ]帝国最高裁判所」になっていますが・・・。--かんぴ(会話) 2012年6月22日 (金) 15:04 (UTC)
ライヒ裁判所への改名を提案します。一般的に、Reichsgerichtは「ライヒ裁判所」と訳されるため。以下は参考までに検索結果を示します。
経験上、「ライヒ裁判所判例」という用例をよく目にします。手元の独和辞典には「[ドイツ]帝国最高裁判所」になっていますが・・・。--かんぴ(会話) 2012年6月22日 (金) 15:04 (UTC)返信