ノート:リミニ=サンマリノ鉄道

記事作成者より

イタリア関係の記事なので、イタリア語版から翻訳するのが本当なのでしょうが、文章量が多かったので、比較的コンパクトなハンガリー語版をベースに翻訳しました。ただし、ドイツ語版なども参考にして加筆しているのでハンガリー語版の翻訳そのものではありません。物足りないなと思われたら、イタリア語版なりドイツ語版なりから加筆してください。もちろん、全面的に翻訳をやり直していただくのもよいと思います。北谷2（会話） 2017年11月1日 (水) 04:47 (UTC)