ノート:リール・ヴィルヌーヴ=ダスク・アウトサイダーアート近現代美術館

最新のコメント:1 年前 | トピック:記事名 | 投稿者:Pekanpe

記事名

編集

記事名が疑問です。フランス語版によると、「ヴィルヌーヴ=ダスク」がつくのは昔の名前で、2006年に「リール・メトロポール現代美術館(Musée d'art moderne Lille Métropole)」、2010年に「Lille Métropole musée d'Art moderne, d'Art contemporain et d'Art brut」と改称しています。この美術館の名を日本語でどう呼ぶのが正式なのか不明ですが、たとえば、古沢ゆりあ「調査報告 ―アール・ブリュット、アウトサイダー・アートに関するヨーロッパとアメリカの美術館―」『研究紀要』第10号、滋賀県立近代美術館、2019年、27-42頁。 では「リール・メトロポール近代美術現代美術アール・ブリュット美術館」および「リール・メトロポール現代美術館」としています。--Pekanpe会話2022年8月7日 (日) 14:00 (UTC)返信

  コメント 個人的には記事名を「リール・メトロポール現代美術館」にして、本文を「リール・メトロポール現代美術館は正式名称をリール・メトロポール近代美術現代美術アール・ブリュット美術館といい」云々とするのがいいのではないかと思います。--Pekanpe会話2022年8月7日 (日) 14:17 (UTC)返信

ページ「リール・ヴィルヌーヴ=ダスク・アウトサイダーアート近現代美術館」に戻る。