ノート:レイシングポストトロフィー

移動提案

レイシングポストトロフィー → レーシングポストトロフィー

raceをカタカナで書く際には「レイス」とは書かずに「レース」と書くのが自然である。racing post の racing は race の動名詞化されたものであるので「レイシング」ではなく「レーシング」の方が望ましい。 また、競走名の元となっている競馬新聞の racing post もレーシング・ポストとして記事が作られていることもあげておく。 なお、移動に際しては、移動先に履歴情報が残っているので、管理者への依頼を要する。Uma 2007年12月22日 (土) 22:28 (UTC)