ノート:ローマ字かな変換

ローマ字かな変換かローマ字入力か

「ローマ字入力」を検索すると、この「ローマ字かな変換」にリダイレクトされます。用語としてはすべて「ローマ字かな変換」に統一すべきでしょう。 あるいは、パソコンのIME,FEPのひらがなの入力方式である「ローマ字入力」という項目に用語の置換をして「ローマ字かな変換」の内容の殆どを移動させるべき。 パソコンの入力方法以外のローマ字かな変換の内容はほとんど無さそうですが。--Mshinoda 2006年1月15日 (日) 02:25 (UTC)

「ローマ字かな変換法」が適切なのではないでしょうか？対応する項目がかな入力法として存在しますから。ローマ字かな変換法を実装したものが、各種機器のローマ字かな変換機能であって、パソコンのFEP,IMEの入力方法の一つである「ローマ字入力」であるという構造が適切ではないかと。当然対応するのはかな入力--Mshinoda 2006年1月15日 (日) 02:30 (UTC)

“かな入力法”というと、「かなを入力するための方法」という解釈から、ローマ字入力も含まれてしまうと思うのですが、そう思うのは私だけですか？

つまり私は、まず大きな括りとしてインプットメソッドがあって、その下にかな入力法、更にその下にローマ字入力やJISかな入力…… があるととらえているのですが、Mshinodaさんはこの点について、どうお考えなのですか？--Tmtm 2006年4月30日 (日) 09:07 (UTC)

ローマ字入力・かな入力・速記入力などの「仮名漢字変換を前提とした入力方法」についてはかな漢字変換にて紹介されるべきかと思います(対するものとしては漢字直接入力があります)。「ローマ字入力・かな入力」という表記はIME(少なくともMS-IMEとATOK)で共通であり、より多くのIMEについて調査しない限りはそのままとする方が良さそうに思います。一方、かな入力法とかな入力・ローマ字入力法とローマ字入力は整理する必要があるかもしれませんが、今のところ上手くまとめる方法は思いつきません……何かナイスアイディアがあればいいのですが。 -- かえで 2006年4月30日 (日) 10:38 (UTC)

翻字式ローマ字を工夫してみました。ローマ字論のノートをご参照ください--Kmns 2006年12月15日 (金) 00:37 (UTC)

統合提案

統合依頼をしました。正確には、統合ではなくここへの吸収です。 具体的には、ローマ字入力で必要な内容はローマ字かな変換へ移動して、ローマ字入力は本項目へredirectさせる(要するに元に戻す)のが良いと思うのですがいかがでしょうか。--Tmtm 2006年4月30日 (日) 02:13 (UTC)

「ローマ字入力」との統合、「ローマ字入力」の方にまとめるべきではないかと思ってゐます。このこと「ローマ字入力」のノートに書込みましたので御一讀下さいKmns 2007年6月21日 (木) 14:35 (UTC)