ノート:五峰旗瀑布

一部歩道の閉鎖について

翻訳元の中国語版には、注釈として2012年の台風で、一部の歩道が閉鎖され、2013年に復旧したという記述があるのですが、そこで言及されている「辛樂克」「薔蜜」という名の台風は、前者は2002年、2008年、2014年、後者は2002年、2008年、2012年が著名なもののようです。あるいは2012年にも被害をもたらすような「辛樂克」があったということかもしれませんが、いずれにせよ、日本語典拠による加筆で示した「旅々台北」に2017年末時点で閉鎖中との記述がありますので、2012/2013年のことだけを特に注釈する必要もないと考えます。

性急に1−2週間で除去するといったことはしませんが、より正確な、事態に関する情報をお持ちの方から詳細な事情を加筆していただく、といったことがなければ、この注釈は除去して良いのではないかと思います。--山田晴通（会話） 2018年11月10日 (土) 01:37 (UTC)