ノート:仮想専用サーバ
ページタイトルについて 編集
バーチャルプライベートサーバの上位に当たる「サーバ」について改名提案を出しています。こちらをご覧くださいノート:サーバ--Server99 2007年12月20日 (木) 12:01 (UTC)(リンク先の修正--Server99 2008年1月25日 (金) 19:47 (UTC))
- 本件改名をしないことで議論終息しております。--Springtide 2008年5月18日 (日) 20:42 (UTC)
中点を取り除く改名の提案 編集
現在の記事名「バーチャル・プライベート・サーバ」は中点が含まれていますが、Wikipedia:記事名の付け方#略号・記号・片仮名語の例を見る限り、中点は付けないことになっているようです。なので「バーチャルプライベートサーバ」に改名した方がいいようです。バーチャルプライベートサーバは履歴が1つだけのリダイレクトページなので、すぐに処理できるようでした。 --Kareha's Lair（会話） 2019年9月7日 (土) 05:37 (UTC)
その後色々な記事を見てみたのですが、片仮名語に中点を付けないという約束は特にないようでした。より広く使われている表記法を採用するのが良いそうですが、中点なしの方が圧倒的に一般的とは言えそうにないので、この改名案は取り下げようと思っています。意見がなければ改名は行なわない、という方向に変更でお願いします。 --Kareha's Lair（会話） 2019年9月11日 (水) 05:16 (UTC)
取り下げました。 --Kareha's Lair（会話） 2019年9月18日 (水) 05:22 (UTC)
改名提案 編集
「virtual private server」には確立した「仮想専用サーバ」の訳語があり、Google検索では「仮想専用サーバ」の検索結果が約4,880件、「バーチャル・プライベート・サーバ」の検索結果が約1,880件で「仮想専用サーバ」の方が使用例がより多く確認できるため、本項の「仮想専用サーバ」への改名を提案します。--First Comet（会話） 2023年9月5日 (火) 21:17 (UTC)
済 改名しました。--First Comet（会話） 2023年9月12日 (火) 23:52 (UTC)
