ノート:商務庁長官
最新のコメント：4 年前 ｜ トピック：記事名について | 投稿者：ネイ
記事名について 編集
まず、多くの表記ゆれが存在することから、定訳はないものと考えています。で、記事名を決めるにあたって検討したことですが、いわゆるSecretary of State（国務大臣）ではないため「通商大臣」「商務大臣」を外し、Board of Tradeが「外務および英連邦省」（Foreign and Commonwealth Office）のように"Office"を含むわけではないため、「省」の文字が入る「商務省長官」を外しました。あとは残りの3通りから適当に選びました。--ネイ（会話） 2019年6月8日 (土) 16:13 (UTC)