ノート:太陽の下の18才

「太陽の下の18才」への改名提案

解決済み

この映画については、各種の映画データベースに「太陽の下の18歳」と「太陽の下の18才」のいずれかで登録されています。これを踏まえてか、現状の記事では、いずれも典拠の提示のないまま

「ソフトのパッケージでは『太陽の下の18才』という表記も確認できる。」

「リバイバルでのタイトルは『太陽の下の18才』。」

などと記述されており、言外に本来の正しいタイトルが『太陽の下の18歳』で、後年のビデオ・パッケージや、リバイバル上映時に『太陽の下の18才』が用いられたかのような印象を与える記述になっています。

しかし、少なくとも新聞記事データベースの検索では、朝日、毎日では「太陽の下の18才」はそれぞれ数件のヒットがありますが、「太陽の下の18歳」のヒットは皆無でした。読売では「太陽の下の18歳」のヒットがあるように表示されますが、実際にヒットした記事を点検すると「太陽の下の18歳」の表記はなく、記事中では全て「太陽の下の18才」となっていました。

個人サイトにある映画ポスターの画像でも「才」表記であり、公開当時にこの映画が「太陽の下の18才」であったことを疑うべき理由はないように見えます。

何からの事情で、その後のデータベース構築の際に「歳」表記がいくつかのデータベースで採用された結果、現状のようになっていると考えるべきであり、記事名としては「太陽の下の18才」がより適切であると考えますので、改名提案を提起します。

なお、いくつかのデータベースなどにこの表記で再録されていることも踏まえ、跡地にはリダイレクトを残すべきであると考えます。--山田晴通（会話） 2020年7月15日 (水) 09:43 (UTC)

• 3週間ほどが経過しましたが、この間に特段のご異論はありませんでした。改名での合意の形成を確認し、改名作業に入ります。--山田晴通（会話） 2020年8月6日 (木) 06:37 (UTC)
  • 移動ができませんでしたので、移動依頼を出しました。--山田晴通（会話） 2020年8月6日 (木) 06:43 (UTC)
    • 管理者により移動がなされました。改名を記事内容に反映させました。この節は解決済みとして閉じます。--山田晴通（会話） 2020年8月7日 (金) 01:20 (UTC)