ノート:歌劇場

「歌劇場」の二つの意味

日本語の「歌劇場」には、建物としての意味と団体としての意味があり、例えば英語では、opera house （例：en: List of opera houses）とopera company （例：en: List of important opera companies）に使い分けられているようです。日本語ではどのように対応すればよいでしょうか。--R-Otsuka 2006年12月29日 (金) 09:29 (UTC)