ノート:潮吹き (くじら)
最新のコメント：2 年前 ｜ トピック：英語用語 | 投稿者：Kiyoweap
 | この記事は2021年3月29日に削除依頼の審議対象になりました。議論の結果、版指定削除となりました。 |
英語用語 編集
「潮吹き」は英語でなんというか？？
英米の捕鯨船では昔クジラの潮吹きを目撃すると"Thar She Blows"という掛け声を見張りが挙げてました（檣頭見張り台にいる男が望遠鏡で探すイメージ）。
なお現在版ウィクショナリー"blow"の当該項では潮吹き穴のことを"spout"と呼んでますが、ウィキペディアではen:blowhole (anatomy), en:Spiracle (vertebrates)が該当するようです--Kiyoweap（会話） 2022年1月11日 (火) 01:01 (UTC)。