ノート:解放タワー
最新のコメント:12 年前 | トピック:記事名 | 投稿者:U.S.S.Momotaro
記事名
編集他語版を見ても英語表記の「Liberation Tower」が記事名なので、中途半端に解放だけ訳すよりはそのまま音訳した「リベレーション・タワー/リベレーションタワー」の方がいいんじゃないでしょうか? U.S.S.Momotaro(会話) 2012年5月31日 (木) 12:52 (UTC)
他語版を見ても英語表記の「Liberation Tower」が記事名なので、中途半端に解放だけ訳すよりはそのまま音訳した「リベレーション・タワー/リベレーションタワー」の方がいいんじゃないでしょうか? U.S.S.Momotaro(会話) 2012年5月31日 (木) 12:52 (UTC)返信