ノート:門出の歌
最新のコメント:2 年前 | トピック:版の継承 | 投稿者:Omotecho
この記事における「top、歌詞、外部リンク」節は英語版ウィキペディアのChant_du_départから翻訳された内容を含みます。(翻訳の版は24395839です。) |
版の継承 編集
変更履歴から転記します。
- 初版は24395839番、2009-02-14T19:03:49 神呼吸 さんによる版「w:en:Chant du départ ( 23:52, 10 December 2008UTC) を翻訳 」
- 翻訳原文は、en:Chant_du_départ 257163084 ; as edited by GABaker at 23:52, 10 December 2008 UTC.
以下はご参考まで。英語版原文の差分は、as of 18:11, 19 June 2021 UTC by SpinnerLaserzthe2nd (→External links.) またフランス語版と合わせて目次を対照します。翻訳のお役に立てたら幸いです。
仮番 | 日本語版[※ 1] | 英語版[※ 2] | フランス語版[※ 3] | 備考 |
---|---|---|---|---|
00 | top | top | top | |
01 | 1 概要 | ____ | 1 Histoire
|
|
02 | (仮:一般的な使用) | ____ | 2 Utilisation populaire | |
03 | 2 歌詞 | 1 Lyrics | 3 Paroles | |
04 | 3 脚注 | 2 References | 4 Annexes |
|
05 | 4 関連項目
|
|||
06 | 5 出典 |
|
||
07 | 6 外部リンク | External links |
|
|
08 | navbox Étienne Méhul | |||
| 注