ノート:2010年中国における日本人死刑執行問題

記事名について

「日本人麻薬密輸犯死刑執行事件」として立項されていますが、そもそもこの一件を「事件」と言うのであれば「中国における日本人麻薬密輸事件」とでも言うべきものであって、死刑はそれに伴った結果に過ぎません。また、この一件を立項記事名の視点で「〜事件」として取り扱っている報道などを確認できません。よって{{暫定記事名}}を付与しました。--KAMUI 2010年4月7日 (水) 13:56 (UTC)

当方も最初「中国における日本人麻薬密輸事件」と付けようと考えたのですが、日本人で中国で検挙された麻薬密輸事件は新聞の報道によれば数十人以上いるうえ、うち8人が死刑になる可能性も高いというので、今回の死刑執行に関する動きを主題にしました。調べた範囲ですが密輸事件の概要が判明しているのは産経新聞などの報道によれば大阪府男性に関するものしか判明しないとのことです。もし改名するなら「2010年中国における日本人死刑執行問題」といったものがいいと思います。当方の編集ですが、麻薬密輸よりも死刑執行をめぐる日中間の動きについて報道資料を基に構成する予定です。--Carpkazu 2010年4月7日 (水) 14:24 (UTC)

もし、異論が出なければ2005年の中国における反日活動といった項目名があるので「2010年中国における日本人死刑執行問題」に改名したいのですがよろしいでしょうか。--Carpkazu 2010年4月7日 (水) 14:53 (UTC)

現在の内容からすれば提案された記事名の方が適切かと考えます。今のところ他の方のご意見が無いのがアレですが。--KAMUI 2010年4月8日 (木) 09:33 (UTC)

中国の法律で執行したことですから事件よりは『中国における日本人死刑執行問題』または『2010年中国における日本人死刑執行問題』の項目名が適切だと考えます。--多摩に暇人 2010年4月8日 (木) 09:36 (UTC)

ご両人の賛同を得られたので改名することにいたします。正直な話、このような犯罪の記事の場合、記事名をつけるのは実名があったりするので難しいですが、今回の場合は着眼点にズレがあったと反省いたします。（追記）記事名には年号をいれます、今後同様な問題が起きるかもしれませんので。（まあ、出来ればそのような犯罪など起きなければいいわけですが）--Carpkazu 2010年4月8日 (木) 14:16 (UTC)

記事の脚注にて

本記事の脚注にて、明治時代にアメリカ合衆国にて死刑執行された日本人の実名が記載されていますが、これに関しては100年以上も前であり、歴史的事象ということでそのまま残しておいても構わないと言うことになりますかね？ この方のご遺族（子孫）或いは親族が存在する可能性もあるので確認の為にこのノートにて書かせて戴きました。--利用者:Geogie（会話 / 投稿記録 / 記録） 2010年4月9日 (金) 06:15 (UTC)

アメリカのインターネットサイトに記述がありますが、日本の書籍にも多く出ています。一応ウィキペヂアでは50年以上前の事件では歴史的事象ということで実名表記は差し支えないとされています。ご遺族ですが、いる可能性も否定できないのですが、もはや確認しようもないでしょうね。--Carpkazu 2010年4月9日 (金) 06:53 (UTC)

Carpkazu様、ご返答戴きまして有難うございます。米国での死刑執行第1号の日本人についてはメディアなどで知れ渡っている上に、相当古い（1891年だから119年も前）事象なので実名記載は差し支えないということで了解しました。この方のご遺族或いは縁戚等に関してはよほどのことがない限り（メディアに登場するといったような行動がある場合など）、調べようがないでしょうね…… --利用者:Geogie（会話 / 投稿記録 / 記録） 2010年4月9日 (金) 07:43 (UTC)