ノート:Eoperipatus totoro

改名提案

Eoperipatus totoroまたはエオペリパトゥス・トトロへの改名を提案します。

現状の和名は複数のブログ[1][2]とそれをまとめたサイトで使われていますが、いずれも個人ブログであり、信頼できる情報源とみなせるものではありません。初版執筆者に問い合わせましたが、やはりこれらのサイトが情報源とのことです（利用者‐会話:仕事中の#トトロカギムシの和名について）。簡単に調査した限りでは、この和名に言及した信頼できる情報源は見つかりません。

PJ:BIO#項目名に従い、和名がない場合の対処として学名を用いるべきです。アルファベット表記は推奨されていませんが、信頼できる情報源によるカナ表記も見当たらないので、現時点ではEoperipatus totoroが妥当と考えます。ただし、属名のエオペリパトゥスは名古屋大学・渡邊教授（ただし生物学者ではなく地学者）のウェブサイト[3]でカナ表記の例があり、totoroは日本のアニメ映画が由来なのでトトロと読むのが明らかであると考えるならば、カナ表記にも強く反対はしません。

ご意見をお待ちしています。--Trca（会話） 2013年9月27日 (金) 01:40 (UTC)

• Eoperipatus totoroに投票します。Wikipediaが和名を作ってしまう事を非常に懸念しています。ある天文台で使用されていた「星雲の愛称」の出典がWikipediaだったという、恐ろしい事態がありました。「エオペリパトゥス」もできれば生物教授のお墨付きが欲しいところですが、「トトロ」が確認できかねました。英語版を見るに「となりのトトロ」が命名由来となっていますが、学術的な出典[4]にそれは掲載されていないようです（見落としているかもしれないので御確認頂ければ幸いです）。Etymology節で2つの出典にその旨が記載されていますが、これはどう見ても学術的出典ではありません。--Sutepen angel momo（会話） 2013年9月27日 (金) 10:47 (UTC)（利用者:JapaneseA（会話 / 投稿記録 / 記録））

• • 済 学名に改名しました。信頼できる情報源が得られ次第、学名カナ表記または和名への再改名を検討することとします。--Trca（会話） 2013年10月7日 (月) 01:04 (UTC)