Français : Portraits en pied de deux femmes debout en costume alsacien.
Celle de gauche est vue de profil gauche, les mains sur les hanches. Elle porte une coiffe en tissu à carreaux du Kochersberg/pays de Hanau et un châle à franges.
La femme de droite est vue de trois quarts face. Elle porte un costume paysan, le devant de sa robe est entrouvert et les manches de sa chemise sont retroussées. Elle tient dans les mains une grande bassine de bois.