「中国国家図書館」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
(3人の利用者による、間の10版が非表示)
2行目:
| library_name = 中国国家図書館
| library_logo =
| image = NationalNlc Libraryphaseii Beijingsoutheast China001c.jpg
| caption = 2008年に完成した2期新館
| location = {{CHN}}北京市海淀区中関村南大街33号(新館)<br/>北京市西城区文津街7号(古籍館)
| established = 1909
|branch_of = [[中華人民共和国文化部]]
| num_branches =
| collection_size = 31,195,121点
| collection_size = 31,195,121冊 <ref>[http://www.nlc.gov.cn/old/old/newpages/english/situation/index.htm The National Library of China in Brief]. National Library of China.</ref>
| annual_circulation =
| pop_served = 公共
31行目:
| カタカナ=ヂョングオグージャー<br/>トゥーシューグァン
}}
'''国家図書館'''(こっかとしょかん)は[[中華人民共和国|中国]][[北京市]][[海淀区]]、[[西城区]]にある中国で唯一の[[国立図書館]]<ref name="CAPno12">[http://current.ndl.go.jp/node/17424 1. 中国国家図書館概況](2015年8月閲覧)</ref>。対外的には'''中国国家図書館'''と称されている<ref name="CAPno12"/><ref name="cl90">呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、90頁</ref>。2012年12月当時の収蔵量は31,195,121点<ref>[http://www.nlc.gov.cn/newen/newVisitUs/nlcrs/ National Library of China - Visit Us](2015年8月閲覧)</ref>。「国の総書庫」「国家書誌センター」「国家古籍保護センター」が中国国家図書館の主な機能である<ref name="CAPno12"/>。1期新館は外国語文献、中国語や外国語の専門文献を中心とする研究者向けのサービス、2期新館は中国語の新文献や電子情報を中心とする一般向けのサービスを提供し、古書や貴重書を所蔵する古籍館を擁している<ref>呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、92頁</ref>。
'''中国国家図書館'''(ちゅうごくこっかとしょかん)は[[中華人民共和国|中国]][[北京市]][[海淀区]]にある[[国立図書館]]。2631万冊収蔵されている。アジア最大で、世界で3番目の規模を持つ図書館である。
 
== 歴史 ==
中国国家図書館は、[[1900年]]に開館した京師図書館を前身とする。[[1902年]]に[[清]]の朝廷で国家図書館の建設が提言され、1909年に清の学部(教育部)は省の図書館よりも上級の国家図書館の建設を進言した<ref>呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、50頁</ref>。1909年9月から図書館の建設が始まるが、不安定な政情のため建設は捗らず、{{仮リンク|広化寺 (北京市)|zh|广化寺 (北京)|label=広化寺}}が仮の図書館の機能を果たした<ref name="cl51">呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、51頁</ref>。[[1911年]]に清が滅亡した後、図書館は[[中華民国]]教育部の管轄下に入る。[[1912年]]8月27日から正式に利用者を受け入れる<ref name="cl51"/>。[[1913年]]6月に交通の便が悪い本館に代わる分館が都心部に設置され、閲覧のための常用書籍が置かれた。[[1917年]]に図書館は方家胡同に移転する<ref name="cl51"/>。
1909年に、[[清]]政府によって設立され、民国元年(1912年)の[[辛亥革命]]に正式に開館された。1928年に現在の名称になった。
 
[[1928年]]に京師図書館は「国立北平図書館」に改称され、[[中南海]]居仁堂に移転した。翌1929年に北平図書館は[[北海公園]]内の北海図書館と合併し、[[北海 (中国)|北海]]付近に新館が建てられた。合併当時の蔵書数は400,000を超え、中国最大の規模を有していた<ref name="cl51"/>。[[1933年]]に[[南京市|南京]]に[[国家図書館|国家中央図書館]]が設立された際、「北京国家図書館」に改称する。
 
[[日中戦争]]の際、北京国家図書館は[[重慶市|重慶]]に本部を移し、戦争が終結した1945年に北京に戻る。戦時中に多くの善本が移送され、[[上海市|上海]]に600箱に達する書籍が送られた<ref name="cl67">呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、67頁</ref>。上海占領後、当時の館長・袁同礼は[[日本]]が進出していない中国の奥地と上海を何度も往復し、図書の運送の指示を出していた<ref name="cl67"/>。絵画、写本など約60,000点の資料が保全のためアメリカに送られるが、これらの所蔵品は[[1965年]]に[[国立台湾図書館]]に送り返された<ref name="wlhyakka">藤野『世界の図書館百科』、469頁</ref>。
 
[[1950年]]に「国立北京図書館」、翌[[1951年]]に「北京図書館」に改称される<ref name="cl90"/>。中華人民共和国成立後の社会主義建設の高揚に伴い、これまで[[蔵書楼]]的な存在であった図書館は積極的にサービスの改善を展開し、収書、閲覧、レファレンス、書誌業務などが大きく向上する<ref name="a-jiten">平「北京図書館」『アジア歴史事典』8巻、228-229頁</ref>。[[1978年]]の一日の平均入館者は約25,000人で、前年の約1,044人から大きく増加するが、この背景には[[文化大革命]]において主要な役割を果たしていた[[四人組]]が失脚した後、新しい指導部によって読書に設けられていた制限が解かれ、外国の書物や古典の鑑賞が推奨されたことが挙げられている<ref name="saionji294">西園寺「国立北京図書館」『世界の図書館』、294頁</ref>。伝統的な手作業による管理からの脱却が掲げられ、コンピューターの導入による図書資料の管理・閲覧作業の自動化、資料のマイクロ化・視聴覚化が試みられた<ref>西園寺「国立北京図書館」『世界の図書館』、296-297頁</ref>。[[1987年]]に[[海淀区]]に図書館の新館が建てられ、これまでの建物は古籍館として利用される。
 
[[1995年]]からデジタル化とネットワークの構築が推進され、同年に電子閲覧室が開室、1997年に図書館の[[ホームページ]]が開設された<ref name="CAPno12"/>。[[1998年]]12月に北京図書館は「国家図書館」に改称される。2001年に国務院は「国家図書館2期ならびに国家デジタル図書館基礎プロジェクト」を承認し、創立99周年記念日の2008年9月9日に2期新館、中国国家デジタル図書館(中国国家数字図書館)が一般に開放された<ref name="cl91">呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、91頁</ref>。
 
== 蔵書 ==
1912年8月の開館当時の蔵書数は約100,000冊<ref name="cl51"/>。[[1916年]]に図書館で[[納本制度]]が採用され、国家図書館としての機能を持つようになる<ref name="cl90"/>。中国内の出版物を正式・非正式問わず収集し、国務院学位委員会によって指定された博士論文、図書館学の専門資料、全国年鑑資料を収蔵している<ref name="cl90"/>。洋書・西洋雑誌の購入と収蔵は1920年代から開始されており、洋書の所蔵数は中国内の図書館の中で最も多い<ref name="cl90"/>。1949年当時約1,400,000冊だった蔵書は、1979年には9,000,000冊に増加する<ref name="wlhyakka"/>。1970年代から目録の機械化が進められ、中国内の全文デジタル化計画の中心となっている<ref name="wlhyakka"/>。計画経済の元で納本制度は順調に機能していたが、1978年の経済開放政策の後に中国の出版流通の形態は多様化し、納本率は大きく低下した<ref name="nohon">[http://current.ndl.go.jp/ca1786 CA1786 - 動向レビュー:中国の納本制度の現状と新たな動き]</ref>。2004年から2009年までの図書の納本率は60%前後で、雑誌の納本率は90%と高いものの、欠号がないものは50%台にとどまっている<ref name="nohon"/>。
 
中国国家図書館の蔵書量はアジア最大の規模を有する<ref name="ref1">{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20110605120132/http://www.nla.gov.au/lap/98china.html|title=The National Library of China (NLC) Advancing Towards the Twenty-first Century|publisher=National Library of Australia|accessdate=2015年8月}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.librarytechnology.org/ltg-displayarticle.pl?RC=13100|title=National Library of China to add its records to OCLC WorldCat|publisher=Library Technology Guides|accessdate=28 February 2008}}</ref>。2012年当時では約3億1,100万点のコレクションを保有し、世界最大の図書館の一つに数えられている<ref name="intro">{{cite web|last=|first=|date=|title=NLC Introduction – Broad and Extensive Collections|publisher=National Library of China|url=http://www.nlc.gov.cn/newen/newVisitUs/nlcIntroduction/index_1.htm|accessdate=16 June 2014}}</ref>
<ref>{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20110716021233/http://libraryconnect.elsevier.com/lcn/0403/lcn040302.html|title=From Tortoise Shells to Terabytes: The National Library of China's Digital Library Project|publisher=Library Connect|accessdate=2015年8月}}</ref><ref>{{cite web|url=http://library.columbia.edu/content/libraryweb/news/libraries/2008/20081125_nlc.html|title=Columbia University Libraries and the National Library of China Sign Cooperative Agreement|publisher=Columbia University Libraries|accessdate=25 November 2008}}</ref>。[[国際連合]]や外国の政府による刊行物、文献と資料のコレクションを所蔵し、それらの蔵書の言語は115を超える<ref name="ref1"/><ref name="zusetsu">マレー『図説 図書館の歴史』、334-335頁</ref>。。また、蔵書には[[甲骨文字]]が刻まれた亀甲や獣骨、古代の[[写本]]、[[木版印刷]]による印刷書も含まれている<ref name="br2">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/339421/library/62075/Other-national-collections#ref=ref&tab=active~checked%2Citems~checked&title=library%20%3A%3A%20Other%20national%20collections%20--%20Britannica%20Online%20Encyclopedia National Libraries.] Encyclopædia Britannica Online.</ref>。古代の書物、稀覯本、歴史的文書の数は270,000冊、糸で綴じた伝統的な書籍は1,600,000冊にのぼる<ref name="zusetsu"/>。図書館のコレクションの中で最も珍しいものとして、過去の中国の王朝が残した文書・記録が挙げられ、[[地図]]、[[海図]]、[[碑文]]の拓本も貴重な資料として管理されている<ref name="zusetsu"/>。[[カール・マルクス]]、[[フリードリヒ・エンゲルス]]、[[毛沢東]]の手稿、『[[資本論]]』フランス語初版の校正刷、『資本論』ドイツ語初版といった社会主義関連の貴重な資料を多く所蔵している点も特色として挙げられる<ref name="saionji293">西園寺「国立北京図書館」『世界の図書館』、293頁</ref>。
 
中国国家図書館では文化遺産の散逸を防ぐため、貴重な孤本、善本、中国革命の歴史的文献などの収集に力を入れている<ref name="a-jiten"/>。中国国家図書館の前身である京師図書館は[[明]]の時代に開設された文淵閣の蔵書を継承し、その中には[[南宋]]の緝熙殿の蔵書も含まれている<ref name="saionji291">西園寺「国立北京図書館」『世界の図書館』、291頁</ref>。文淵閣以外に、清の[[内閣大学士|内閣大庫]]、[[翰林院]]、[[国子監]]南学、[[湖州市|帰安]]の姚氏咫進斉がコレクションの基になっている<ref name="a-jiten"/>。世界に約400冊存在する『[[永楽大典]]』の副本のうち、半分以上の221冊が中国国家図書館の蔵書であり、世界最大の『永楽大典』副本の所蔵量を誇る<ref>{{cite web|title=Yongle Encyclopedia|url=http://www.wdl.org/en/item/3019/|publisher=World Digital Library|accessdate=2015年8月}}</ref>。ほか、[[承徳市|熱河]]・[[避暑山荘]]の文津閣に収蔵されていた『[[四庫全書]]』の正本を収蔵し<ref name="saionji293"/>、[[1900年]]に[[敦煌市|敦煌]]の[[莫高窟]]で発見された写本類([[敦煌文献]])と歴史文書は16,000点に及ぶ<ref name="zusetsu"/>。そのうち『四庫全書』の複写版は2期新館の中庭に置かれており、閲覧エリアと同様に利用できる。四庫全書のほか、李氏越縵堂、楊氏海源閣などの著名な図書を収蔵している。
 
== サービス ==
中国国家図書館の具体的な活動は、以下のように説明される。
{{Quotation|
* 国内外の出版物の収集と保存を責務とし、全国の資料保存事業の指導と調整を行う。
* 中央政府機関、社会団体及び一般公衆に対し、文献情報とレファレンスサービスを提供する。
* 図書館学理論及び図書館事業についての研究を行い、全国の図書館の業務を指導する。
* 対外的に文化交流機能を発揮し、国際図書館連盟(IFLA)その他関係国際機関に参加し、国内外の図書館の交流協力を促進する。
|中国国家图书馆・中国国家数字图书馆.|[http://current.ndl.go.jp/node/17424 1. 中国国家図書館概況](カレントアウェアネス・ポータル, 岡村志嘉子、前田直俊)より訳文を引用}}
中国国家図書館は中央政府の機関、重点科学研究、教育、一般市民に対してサービスを提供している<ref name="cl90"/>。全国の図書館の標準化、規範化、デジタル化、ネットワーク化の中心であり、それらの図書館への業務指導も行っている<ref>呉、邱、金、範、沈『中国の図書館と図書館学』、89-90頁</ref>。また、[[図書館学]]の研究機関でもあり、国内外の図書館との交流や協力、協定の締結も行われている<ref name="cl90"/>。
 
全国書籍目録センターとして国家書籍目録、総合目録、所蔵目録を編集、出版している。中国国家書目、民国時期総書目、中国古籍善本書目などの30以上の書誌が作成されている。1997年に全国図書館総合目録センターが設立され、CNMARKが提供された。一般的な中国語書籍のほかに定期刊行物、台湾図書、民国図書など20超の目録データベースが提供され、1,000を超える機関によって利用されている<ref name="cl91"/>。中国図書館協会の事務局も中国国家図書館に設けられ、出版社も付設されている。
 
== 建物 ==
=== 古籍館 ===
[[File:National Library Beijing China.jpg|thumb|140px|古籍館]]
伝統的な宮殿建築で、朱塗りの大門前に置かれた一対の獅子像、動物をかたどった瓦、雲形模様の欄干によって装飾されている<ref name="saionji291"/>。庭園には明代の石柱、石碑が置かれていた。15の閲覧室、約700の閲覧席を有している<ref name="saionji294"/>。歴史的に重要な古代の書籍、文書、写本が収蔵されている。
 
=== 南館(1期新館) ===
[[File:National Library of China - South House (1987) - Night.JPG|thumb|180px|ライトアップされた1期新館]]
1975年に当時の[[国務院総理|首相]]・[[周恩来]]は図書館新館の建設を決定し<ref name="wlhyakka"/>、[[1987年]]に落成する<ref name="cl90"/>。[[トウ小平|&#x9127;小平]]が館名を書き、1999年に[[江沢民]]によって館名が揮毫された<ref name="cl90"/>。建築面積は約140,000m<sup>2</sup>、地上書庫19階、地下書庫3階、2,000,000冊の図書が収蔵可能である<ref name="cl90"/>。3,000の閲覧席が設けられ、一日に約7,000人の利用者が訪れる<ref name="wlhyakka"/>。「[[北京十大建築|80年代北京十大建築]]」に数えられる建築物の中で、中国国家図書館1期新館は最上位に置かれている<ref name="cl90"/>。2014年9月には、図書館が収蔵する典籍が展示される中国国家典籍博物館が開設された<ref>[http://current.ndl.go.jp/node/26591 中国国家典籍博物館がプレオープン](2015年8月閲覧)</ref>。
 
=== 北館(2期新館) ===
[[File:National Library of China inside HDR 1.jpg|thumb|180px|2期新館の内部]]
設計はドイツの{{仮リンク|KSPユルゲン・エンゲル建築事務所|de|KSP Jürgen Engel Architekten}}と華東建築設計研究院によるもので<ref name="wbl">『世界の美しい図書館』(パイインターナショナル, 2014年12月)、123頁</ref>、1期新館と対照的な滑らかな外観は工業デザインに例えられる<ref name="camb">キャンベル『世界の図書館』、300-302頁</ref>。建築面積は約80,000m<sup>2</sup>で2,900の閲覧席を備えている<ref name="cl91"/>。地下1階から地上4階までが閲覧スペースとされ、最下層の巨大な閲覧室の周囲が上層の閲覧席に囲まれている<ref name="wbl"/>。2,900人が利用できるひとつづきの主閲覧室のほかに建物の端には分野別の閲覧室が設けられており、1期2期合わせて12,000人が利用できる<ref name="camb"/>。閲覧室の書架には『四庫全書』の複写版が展示されており、原本は保管庫に収められている<ref name="camb"/>。
 
開放的で自由な環境を志向し、閲覧、研究、学究、芸術、娯楽、展示、研修のエリアが設けられている<ref name="cl91"/>。検索、閲覧、レファレンス、蔵書、ネットワークサービスの一体化による新理念、新技術、新サービスが現出され、主なサービスとして全館の[[無線LAN]]アクセス、[[RFID]]を利用したスマートナビゲーションサービス、[[電子書籍]]を自由に講読するための携帯用電子閲覧装置、視覚障碍者のための特別エリア、利用者の携帯電話への情報サービスが提供されている。2010年5月に6歳から15歳の利用者を対象とする少年児童図書館が2期新館に開設された<ref name="CAPno12"/>。
 
== 脚注 ==
{{Reflist}}
 
== 参考文献 ==
* 呉建中、邱五芳、金暁明、範并思、沈麗云『中国の図書館と図書館学』(沈麗云、櫻井待子、川崎良孝訳, 京都大学図書館情報学研究会, 2009年7月)
* 西園寺一晃「国立北京図書館」『世界の図書館』収録(徳永康元編, 丸善, 1981年10月)
* 平和彦「北京図書館」『アジア歴史事典』8巻収録(平凡社, 1961年)
* 藤野幸雄編著『世界の図書館百科』(日外アソシエーツ, 2006年3月)
* ジェームズ.W.P.キャンベル『世界の図書館』(桂英史日本語版監修, 野中邦子、高橋早苗訳, 河出書房新社, 2014年10月)
* スチュアート.A.P.マレー『図説 図書館の歴史』(日暮雅通監訳, 原書房, 2011年12月)
* [http://current.ndl.go.jp/node/17424 1. 中国国家図書館概況](2015年8月閲覧)
* [http://current.ndl.go.jp/ca1786 CA1786 - 動向レビュー:中国の納本制度の現状と新たな動き](2015年8月閲覧)
 
== 外部リンク ==
* [http://www.nlc.gov.cn/ 国家図書館公式サイト]
* [http://www.nlc.gov.cn/nmcb/ 中国国家典籍博物館]
 
{{commonscat|National Library of China}}
{{coord|39.9458711944|N|116.322362417|E|source:dewiki_region:CN-11_type:landmark|format=dms|display=title}}
{{DEFAULTSORT:ちゆうこくこつかとしよかん}}
49 ⟶ 104行目:
[[Category:海淀区]]
{{china-stub}}
{{Normdaten}}