削除された内容 追加された内容
→ブロックのお知らせ: cmt |
|||
166行目:
:::その後に入れ替えをしない方法をとったので、「明らかに、ページ名が記事名の付け方のガイドラインに沿っていないとき」に従いました。「[[WP:MOVE|ページの改名]]」の「明らかに、ページ名に誤字・脱字があるとき」だけを持ち出されていますが、「明らかに、ページ名が記事名の付け方のガイドラインに沿っていないとき」も並んで書かれていませんでしょうか。--[[利用者:タバコはマーダー|タバコはマーダー]]（[[利用者‐会話:タバコはマーダー|会話]]） 2016年7月14日 (木) 03:41 (UTC)
:::: 「NCに明らかに従っていないとき」というのは、例えば[[東日本旅客鉄道]]を略称であるJR東日本で投稿したとか、法人が改称したから変更するとかそういうレベルの話です。サディ (仏教)を念 (仏教の正念)にする理由にはなりませんし、サマタ瞑想を止にする理由にもなりません。[[プロジェクト:仏教]]あたりで、見出し語として「サマタ」や「サディ」を使うべきではないかどうかを聞いてみたらどうですか。少なくともサティ (仏教)で改名合意されているのは却下された念 (仏教)であって、曖昧さ回避の分野名が異なるのであれば「改めて」合意を取ってください。ほかに仏教関連で「仏教一般」とか「仏教のｘｘ」と書かれているページがありますか？サティを移動した念 (仏教の正念)は記事名の付け方違反に当たる[[WP:COMMONNAME]]の読み等の併記にあたりますし、もともと「念 (仏教)」へ移動しようとしていたんですから、現在の[[念 (仏教)]]と混同しやすく、どちらが「代表的か」を考えなければいけません。サマタ瞑想と止にしたものは、サマタ瞑想という言葉自体は二次情報源としては弱いですが[http://www.seiunkai.com/kouhousi/page/kokoro12_11.html 病院の機関紙]や[http://www.shinzenho.org/shinzenho/m_samata.php 寺院の用語解説]などにも使われており、[[WP:NC]]の「何に違反しているのか」をはっきり言って変更できますか？情報源があるからは「違反している」ではありません。--[[利用者:アルトクール|アルトクール]]（[[利用者‐会話:アルトクール|会話]]） 2016年7月14日 (木) 04:16 (UTC)
:::::#（どのガイドライン？）「JR東日本を東日本旅客鉄道に改名する」のに提案不要で、「サティを念、サマタ瞑想を止と改名する」のに提案が必要となる違いが説明されていません。前者のような両方とも著名なケースが提案不要に合致するなら、片方の著名性が低い後者もより合致するでしょう。「サティを念」ではノートの議論も終わっていますし。
:::::#（どのガイドライン？）改名ガイドラインの「明らかに、ページ名が記事名の付け方のガイドラインに沿っていない」に従って改名するのに、曖昧さ回避名を変えてはいけない（他にありそうなケースとして曖昧さ回避名を追加してはいけない）ということの理由が説明されていません。
:::::#（どのガイドライン？）2記事が混同されやすい場合、「どちらが代表的かを考えなければいけない」ということについて説明されていません。分類できるように適宜分類されてるため、曖昧さ回避名のない記事が主だったり、曖昧さ回避ページだったり、定められたものはないでしょう。
:::::#（出典がない）念と正念、正式名称と通称・別名ではなく、記事を読めば分かるように関連した別の概念です。WP:COMMONNAMEの何に該当するのか説明されていません。
:::::#（記事名の付け方のどこなのか説明不十分、出典がどうも信頼できる情報源ではない）日本語がおかしい部分を意訳しますと、[[Wikipedia:記事名の付け方]]には、信頼できる情報源において、とあるので、逆にこれに違反して誰かが「病院の機関紙」や「寺院の用語解説」のような[[WP:RS#オンラインや自己公表された情報源の利用|自主公表された情報源]]を信じてしまい、日本語からサンスクリット語に改名してしまったため、専門家による専門書に従って指摘を受けたのなら、理解可能です。--[[利用者:タバコはマーダー|タバコはマーダー]]（[[利用者‐会話:タバコはマーダー|会話]]） 2016年7月16日 (土) 06:26 (UTC)
| |||