削除された内容 追加された内容
語源説明がデタラメなのを修正
22行目:
 
=== タイトルの語源と主な作者に関する評価 ===
タイトルの由来である「spelunk」は「天然の洞窟を探検する」と言う意味の英単語である。同様の「洞窟を探検する」と言う意味を持つ英単語に「cave」があるが、名詞としての「cave」は天然・人工を問わず洞窟や地下坑全般を意味し、「caving」は'''レクリエーション、レジャースポーツとしての洞窟探検'''を意味する。
スペランキング(英:spelunking)は「知識や装備の伴わない無謀な洞窟探検」を意味する単語であり、十分な知識や装備を持った上で行う[[ケイビング|ケイビング(英:caving)]]と区別するための語句とされているが、実際に語句として出てくることは稀である。<ref>[http://www.speleology.jp/caving.html 日本洞窟学会]参照。</ref>
タイトルの「スペランカー(英:spelunker)」は前者を実行する者、すなわち「無謀な天然の洞窟を調査探検をする者」を意味する単語言葉である。
 
原作者のティム・マーティンは2010年現在も本作品に大きな自信を持っており、ブローダーバンド社からの独立後も[[Amiga]]用ソフトウェア事業や[[インターネットプロバイダ]]事業など数々のスペランキングを成し遂げて来た自身をspelunkerguyと称しており、TwitterやYouTubeでのアカウント名としても用いている。