「ウィリアム・シェイクスピア」の版間の差分

「シェイクスピア」の[[日本]]における漢字表記（[[借字]]）は「沙吉比亜」だが、これは中国語での表記「莎士比亞」（[[繁体字]]での表記で、[[簡体字]]では「莎士比亚」）の「莎」を「沙」と、「亞」を「亜」と略し、「士」の代わりに「吉」を用いたもの。日本に作品が伝わってまもない[[明治]]時代などでは「'''沙翁'''」と表記されたこともある<ref>[https://www.waseda.jp/enpaku/ex/4653/2016年度 早稲田大学演劇博物館　シェイクスピア没後400年記念特別展 沙翁復興 ― 逍遙からNINAGAWAまで Shakespeare Renaissance – from Shoyo to NINAGAWA][[早稲田大学演劇博物館]]（2019年4月15日閲覧）。</ref>。

 

== 生涯 ==

本節ではウィリアム・シェイクスピアの個人史について記述する。執筆歴や作風の変遷については[[#作品|作品の節]]を参照。